Fleurs d'Orange

Orange Blossoms

OohOoh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

J'ai des fleurs d'orange dans l'air en ce momentI got orange blossoms in the air right now
Ça sent si bon jusqu'à ce qu'elles touchent le solSmells so sweet till they hit the ground
Je ne vais pas garder mon souffle pour un autre jourI won't save my breath for another day
Parce que le vent pourrait venir, les emporter toutes'Cause the wind might come, blow them all away
Et il y a des fleurs d'orange dans l'air en ce momentAnd there's orange blossoms in the air right now

Plus je creuse, plus je découvreThe deeper I go, the more I find
Suis-je juste un fruit ici sur cette vigneAm I just fruit here on this vine
Tombant parfaitement à l'heure aujourd'hui ?Falling perfectly in time today?
Ou est-ce que je suis tombé trop profondément dans ma métaphore ?Or did I fall too deep in my metaphor?
Parce que je ne peux penser à rien que je voulais plus'Cause I can't think of anything I wanted more
Que de voir les couleurs de mes saisons changerThan to see the colours of my seasons change

J'ai des fleurs d'orange dans l'air en ce momentI got orange blossoms in the air right now
Ça sent si bon jusqu'à ce qu'elles touchent le solSmells so sweet till they hit the ground
Je ne vais pas garder mon souffle pour un autre jourI won't save my breath for another day
Parce que le vent pourrait venir, les emporter toutes'Cause the wind might come, blow them all away
Et il y a des fleurs d'orange dans l'air en ce momentAnd there's orange blossoms in the air right now

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Une chose à propos d'elle, c'est qu'elle ne reste pas longtempsOne thing about her, she don't stay long
Je suis toujours en retard là où elle vaI'm always late to where she's going
C'est pourquoi je m'accroche si désespérémentThat's why I'm holding on so desperately
C'est comme si je tombais trop profondément dans sa métaphoreIt's like I fell too deep in her metaphor
Cherchant la raison pour laquelle je l'ai rencontréeLooking for the reason why I met her for
Elle rit toujours en se retournant pour partirShe's always laughing as she turns to leave

J'ai des fleurs d'orange dans l'air en ce momentI got orange blossoms in the air right now
Ça sent si bon jusqu'à ce qu'elles touchent le solSmells so sweet till they hit the ground
Je ne vais pas garder mon souffle pour un autre jourI won't save my breath for another day
Parce que le vent pourrait venir, les emporter toutes'Cause the wind might come, blow them all away
Et il y a des fleurs d'orange dans l'air en ce momentAnd there's orange blossoms in the air right now
Alors je vais prendre mon temps avec çaSo I'ma take my time with it

Ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh, ooh-ooh
Je vais prendre mon temps avec çaI'ma take my time with it
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Je vais prendre mon temps avec çaI'ma take my time with it