Larmes de Cheval

Horse Tears

La nuit est tombéeNight has fallen
Silencieuse et froideMute and cold
Mon cheval pleureMy horse is crying

Mais tu sais tout ce tempsBut you know all this time
Mais tu sais tout ce tempsBut you know all this time
Que tu ne voudrais jamaisThat you'd never want
Te garder immobileKeep you still
Oser venirDare to come
Mais tu m'aimes encoreBut you love me still
Mais tu m'aimesBut you love me
Des larmes trop froidesTears too cold

La la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la

Tu m'as mauditYou have damned me
Et c'est toiAnd you're the one
Mais tu es pour toujoursBut you're forever
Dans ce tempsIn this time

Mais tu saisBut you know
Qu'il y a de la forceThat there's strength
Et tu aimes un hommeAnd you love a man
Qui a mijoté ces larmesWho stewed out these tears
Des larmes trop froidesTears too cold
Mais tu aimes les larmesBut you love the tears
Et tu aimes les larmesAnd you love the tears
C'est trop, trop froidIs too, too cold

La la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la