Human

Humain

Human

Ils tombent de ta boucheThey fall from your mouth
Propulsés par ton propre ventrePropelled by your own belly
Et ta langueAnd your tongue
Je frissonne quand tu tremblesI shiver when you shake
Et je me plie en geléeAnd I fold into jelly
Je pense que je t'aimais plus que moiI think I loved you more than me

Es-tu humainAre you human
Ou un raté ?Or a dud?
Es-tu humainAre you human
Ou tu fais semblant ?Or d'you make it up?

Mon petit cerise a glisséMy baby cherry slipped
Passe-moi entre tes doigtsPass me through your fingertips
Jette-moi comme un vieux chiffonThrow me down like an old rag
Je ne tiens pas deboutI'm not standing
Ne regarde pas en arrièreDon't look back

Es-tu humainAre you human
Ou un raté ?Or a dud?
Es-tu humainAre you human
Ou tu fais semblant ?Or d'you make it up?

Ils sont partis à la recherche de ton corpsThey went searching for your body
Ils ont cherché mais il n'y a personneThey went looking but there's nobody
Qui sent comme toiWho smells like you
Qui ressemble à toiWho looks like you
Tu n'es pas humain non plusYou're not human too

Es-tu humainAre you human
Ou un raté ?Or a dud?
Es-tu humainAre you human
Ou tu fais semblant ?Or d'you make it up?