Princess Machine

Máquina de Princesas

Princess Machine

Chicas.Girls.
Piensas que sabes lo que queremos, chicas.You think you know what we want, girls.
Rosa y bonito, son chicas.Pink and pretty it’s girls.
Como en los años 50, son chicas.Just like the 50′s it’s girls.

Te gusta comprarnos juguetes rosadosYou like to buy us pink toys
Y todo lo demás es para los niñosAnd everything else is for boys
Y siempre puedes regalarnos muñecasAnd you can always get us dolls
Y creceremos como ellas... falso.And we’ll grow up like them… false.

Es hora de cambiar.It’s time to change.
Merecemos ver una variedad.We deserve to see a range.
Porque todos nuestros juguetes lucen igual‘cause all our toys look just the same
Y nos gustaría usar nuestros cerebros.And we would like to use our brains.

Somos mucho más que princesas sirvientas.We are all more than princess maids.

Chicas para construir la nave espacial,Girls to build the spaceship,
Chicas para programar la nueva app,Girls to code the new app,
Chicas para crecer sabiendoGirls to grow up knowing
Que pueden ser ingenieras.They can engineer that.

Chicas.Girls.
Eso es todo lo que realmente necesitamos, chicas.That’s all we really need is girls.
Para ponernos al día son chicas.To bring us up to speed it’s girls.
Nuestra oportunidad son chicas.Our opportunity is girls.
No subestimes a las chicas.Don’t underestimate girls.