Vertrouwelijk

Confidentiel

Ik wilde je gewoon zeggenJe voulais simplement te dire
Dat je gezicht en je glimlachQue ton visage et ton sourire
Altijd bij me zullen zijn op mijn padResteront près de moi sur mon chemin

Te zeggen dat het echt wasTe dire que c'était pour de vrai
Alles wat we zeiden, alles wat we dedenTout ce qu'on s'est dit, tout ce qu'on a fait
Dat het niet nep was, dat het goed wasQue c'était pas pour de faux, que c'était bien

Je moet vooral nooit spijt hebbenFaut surtout jamais regretter
Ook al doet het pijn, het was het waardMême si ça fait mal, c'est gagné
Al die momenten, al diezelfde ochtendenTous ces moments, tous ces mêmes matins

Ik ga je niet zeggen dat je niet moet huilenJe vais pas te dire qu'il faut pas pleurer
Er is echt geen reden om je in te houdenY a vraiment pas de quoi s'en priver
En alles wat we niet hebben gemist, was het waardEt tout ce qu'on a pas loupé, le valait bien

Misschien komen we elkaar weer tegenPeut-être on se retrouvera
Misschien wel, misschien nietPeut-être que, peut-être pas
Maar weet dat ik hier ben, ik ben hierMais sache qu'ici bas, je suis là

Het zal blijven als een lichtÇa restera comme une lumière
Dat me warm houdt in mijn wintersQui me tiendra chaud dans mes hivers
Een klein vuurtje van jou dat niet dooftUn petit feu de toi qui s'éteint pas