Happy Birthday ( new version )

Feliz Cumpleaños (nueva versión)

Happy Birthday ( new version )

Golf - sí, ¿hola?Golf - sim, olá?
Gi - quiero una mesa reservada para el 25 de agosto, por favor.Gi - quero uma mesa reservada para 25 de agosto, por favor.
Golf - ¿cuál es tu nombre, por favor?Golf - qual é o seu nome, por favor?
Gi - mi nombre es giGi - meu nome é gi
Golf - hun, ¿es para una fiesta de cumpleaños, verdad?Golf - hun, é para uma festa de aniversário né?
Gi - sí, eh, ¿eres golf?Gi - yeah, ei é o golf?
Golf - oh, no, golf ya no trabaja aquí.Golf - oh, nope, o golf não trabalha mais aqui.
Gi: ah, sí... disculpa.Gi: ah, sim .. desculpe.

Así que sé que hoy es un día importante para tiEntão, eu sei hoje é um dia importante para você
Y no quiero ser una molestia al incomodarteE eu não quero ser um porre à incomodar você
Y todo lo que tengo es solo una florE tudo o que tenho é apenas uma única flor
Y un mensaje simple... para tiE uma mensagem simples .. para você
Puedes aceptarlosVocê só pode aceitá-las
O tal vez simplemente no los tiresOu talvez você simplesmente não jogue fora
Pero, bueno, solo quiero que sepas...Mas, bem, eu quero apenas que você saiba ...
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Aunque no pueda verte,Mesmo que eu não sou capaz de vê-la,
Quiero enviar un mensajeGostaria de enviar uma mensagem
A través de esta canción.Através desta canção.
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Incluso si tengo que estar solo,Mesmo se eu tiver que ser sozinho,
¿Puedo celebrar de todos modos por ti?Posso apenas comemorar de qualquer forma para você?
En este momento, no estoy seguro si estás satisfechaNeste momento, não tenho certeza se você estiver satisfeita
Con quien estás en este momentoCom quem você está, neste momento
Y yo no lo estoy.E eu não estou.
Solo espero que seas feliz a partir de ahora, para siempre.Só espero que você esteja feliz a partir de agora, para sempre.
Si pudiera verte, solo eso,Se eu poder te ver, apenas isto,
Estaría muy satisfechoEstaria muito satisfeito
Probablemente ya te hayas dado cuentaVocê provavelmente já percebeu
De que tu corazón no es mío.Que o seu coração não é meu.
Pero está bien, solo quiero que escuchesMas está bem, eu quero apenas que você escute
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Aunque no pueda verteMesmo que eu não sou capaz de vê-la
Quiero enviar un mensajeGostaria de enviar uma mensagem
A través de esta canción.Através desta canção.
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Terminé deseándote toda la felicidad.Acabei desejando-lhe toda a felicidade.
Y con eso... estaré satisfecho.E com isso ... vou ser satisfeito.
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Aunque no pueda verte,Mesmo que eu não sou capaz de vê-la,
Quiero enviar un mensajeGostaria de enviar uma mensagem
A través de esta canción.Através desta canção.
Te deseo felicidadesEstou desejando-lhe felicidades
Y un feliz cumpleañosE um feliz aniversário
Terminé deseándote toda la felicidad.Acabei desejando-lhe toda a felicidade.
Y con eso... estaré satisfecho.E com isso ... vou ser satisfeito.
Feliz cumpleaños.Feliz aniversário.