Excuse Me Sir

Entschuldigen Sie, Sir

Excuse Me Sir

Entschuldigen Sie, Sir, haben Sie vielleicht ein Feuerzeug?Excuse me sir do you might have a lighter?
Mir ist kalt, zumindest brennt mein Rauch.I’m keeping cold, at least my smoke’s on fire.
Elf sind weg und acht bleiben noch übrig, es tut mir leid, Mama,Eleven down and eight left to expire, i’m sorry mom,
Ich weiß, dass du so etwas nicht bewunderst.I know you don’t admire such.

Wenn das, was du siehst, das ist, was du entdecken wirst,If what you see is what you will discover
Hoffe ich, dass wir viel voneinander lernen.I hope we learn a lot from one another
Es ist kopfüber in dieser Stadt der Begierde,It’s head over heels this city of desire,
Es ist schwer zu sehen, was das Feuer allein nährt.It’s hard to see what feeds the fire on it’s own.
Wenn es allein brennt.When it burns alone

Stehe nah auf einer Schnellstraße, die ins Nichts führt,Standing close on a fast lane going gone,
Es ist mir egal, aber zumindest bin ich weit weg von zu Hause.I don’t care but at least i’m far from home

Wenn das, was du siehst, das ist, was du entdecken wirst,If what you see is what you will discover
Hoffe ich, dass wir viel voneinander lernen.I hope we learn a lot from one another
Es ist kopfüber in dieser Stadt der Begierde,It’s head over heels this city of desire,
Es ist schwer zu sehen, was das Feuer allein nährt.It’s hard to see what feeds the fire on it’s own.
Wenn es allein brennt.When it burns alone

Stehe nah auf einer Schnellstraße, die ins Nichts führt,Standing close on a fast lane going gone,
Es ist mir egal, aber zumindest bin ich weit weg von zu Hause.I don’t care but at least i’m far from home

Sie sagte, bitte komm hier einmal wieder her,She said, please come here once again
Er sagte, ich werde das wahrscheinlich nicht noch einmal tun.He said, i probably won’t do that again