Estranho Medo

Extraño Miedo

Estranho Medo

Primer día en que te viPrimeiro dia em que te vi
Que realmente te conocíQue de fato eu conheci
Este extraño miedo de amarEsse estranho medo de amar
Por la ansiedad que traePela ansiedade que traz
El sentimiento de enamorarseO sentimento de se apaixonar
Miedo de entregarseMedo de se entregar
De retrocederDe voltar atrás
Miedo de perder en el caminoMedo de perder no caminho
No ser el mismoNão ser mais o mesmo
Miedo de quedarse soloMedo de ficar sozinho

Es necesario correr el riesgoÉ preciso correr o risco
Este miedo no deja vivirEsse medo não deixa viver
Amar sin perder la libertadAmar sem perder a liberdade
A veces incluso el héroe tiemblaAs vezes até o herói treme
Con miedo al fuego amigoCom medo do fogo amigo
Está dentro de cada uno de nosotrosEstá dentro de cada um de nós
Del fuerte al más oprimidoDo forte ao mais oprimido

Muchas cosas han pasadoMuita coisa já passou
Cuántas veces ha terminadoQuantas vezes terminou
Miedo de no olvidarteMedo de não te esquecer
De extrañarteDe sentir saudades
Miedo de la realidadMedo da realidade
Miedo del vacíoMedo do vazio
De cómo puede ser el finalDe como pode ser o fim
Hay que seguir el caminoTem que seguir o caminho
No ser el mismoNão ser mais o mesmo
Miedo de quedarse soloMedo de ficar sozinho