Meu Fado Meu Doce Amigo

Mi destino, mi dulce amigo

Meu Fado Meu Doce Amigo

Mi destino, mi dulce amigoMeu fado meu doce amigo
Mi gran consoladorMeu grande consolador
Quiero escucharte rezarEu quero ouvir-te rezar
Oraciones a mi dolorOrações á minha dôr

Solo en el silencio de la nocheSó no silêncio da noite
Vibrando perturbadorVibrando perturbador
Cuántas almas no consuelasQuantas almas não consolas
En una melodía de amorNuma toada de amor

Cantando para una voz puraCantando p'ra uma voz pura
Quiero escucharte tambiénEu quero ouvir-te também
Para una voz que me recuerdeP'ra uma voz que me recorde
La dulce voz de mi amorA doce voz de meu bem

En el silencio de la nochePela calada da noite
Cuando la luna es dolienteQuando o luar é dolente
Quiero escuchar esa vozEu quero ouvir essa voz
Dulcemente, dulcementeDocemente, docemente