Rio

Río

Rio

Las cosas pasan de repenteAs coisas acontecem de repente
De un día para otro ya no piensas en nosotrosDo dia pra noite tu não pensar mais na gente
Parece que en mis ojos se formó un manantialParece que em meus olhos se formaram uma nascente
Y este río desaguando en un vaso que no se llenaE esse rio todo desaguando em um copo que não enche

Lo dulce se volvió salado, la madrugada amargaO doce tá salgado a madrugada amarga
Intenté cambiar el rumbo, actuar por impulsoTentei mudar o curso, agir pelo impulso
Me hundí demasiado, decisiones apresuradasMe afundei demais, decisões precipitadas
Todo se volvió más turbio y ya no veo nada másTudo ficou mais turvo e eu não enxergo nada mais

Uh no no noUh não não não
Solo recuerdos, tan intensosSó lembranças, tão intensas
¿Por qué es tan difícil nadar contra la corriente?Por que é tão difícil de nadar contra corrente?

Puedo ver el abismo esperándome allá adelanteEu posso ver o abismo me esperando lá na frente
Caer en caída libre parece inevitableCair em queda livre parece inevitável
Ese es el problema de sumergirse intensamenteEsse é o problema de mergulhar intensamente
Cuando no me abrazan y termino ahogadoQuando não me abraçam e eu termino afogado

Este asunto de olvidar es muy complicadoEsse negócio de esquecer é muito difícil
Porque en el fondo no quiero, ¿sabes?Por que no fundo eu não quero, sabe?
Solo quería haber vivido lo que no vivimosEu só queria ter vivido o que a gente não viveu
Pero ella no quiso, así que es mejor dejarlo asíMas ela não quis, então é melhor deixar pra lá

Puedo ver el abismo esperándome allá adelanteEu posso ver o abismo me esperando lá na frente
Caer en caída libre parece inevitableCair em queda livre parece inevitável
Ese es el problema de sumergirse intensamenteEsse é o problema de mergulhar intensamente
Cuando no me abrazan y termino ahogadoQuando não me abraçam e eu termino afogado