Dime

Sag mir

Dime

Sag mir, dass es nicht so istDime que no es asi
Ich werde dich sicher suchen, meine Liebe, das weiß ichSeguro yo te buscare a ti amor lo se
Sag mir, ob du jemalsDime si alguna vez
Die süße Empfindung von Liebe in mir gesät hastSembraste, la dulce sensación de amor en mi

Und alles blieb allein zurückY todo fue quedando solo
Das Licht in dir erloschSe apago la luz en tu interior
Ich weiß, dass es so war, und es war schmerzhaftYo se que si , y fue dolor
Entschuldige meine Sicht darauf, die jetzt so anders für dich istPerdona mi vision de esto, tan distinta ahora para ti

Und jedes Mal, wenn es so war, haben wir etwas Gutes zwischen dir und mir verlorenY cada vez que fue asi , perdimos algo bueno entre tu y yo
Und jedes Mal, wenn es so war, haben wir etwas Gutes zwischen dir und mir verlorenY cada vez que fue asi , perdimos algo bueno entre tu y yo

Und ich bin mir sicher, dass...Y estoy seguro que,
Sag mir, dass es nicht so istDime que no es asi
Ich werde dich sicher suchen, meine Liebe, das weiß ichSeguro yo te buscare a ti amor lo se
Sag mir, ob du jemalsDime si alguna vez
Die süße Empfindung von Liebe in mir gesät hastSembraste, la dulce sensacion de amor en mi

An deiner Seite zu sein, hat mein Herz geheiltEstar al lado tuyo, me ha sanado el corazón
Der Stolz ist vergangen, wenn wir wirklich eine Lösung für uns beide suchenAtrás quedo el orgullo si en verdad buscamos solucion, para los dos

Und jedes Mal, wenn ich in dich schaue, finde ich mehr Erleichterung als SchmerzY cada vez que miro en ti, encuentro mas alivio que dolor
Und jedes Mal, wenn ich in dich schaue, finde ich mehr Erleichterung als SchmerzY cada vez que miro en ti, encuentro mas alivio que dolor

Und ich bin mir sicher, dass...Y estoy seguro que…
Sag mir, dass es nicht so istDime que no es asi
Ich werde dich sicher suchen, meine Liebe, das weiß ichSeguro yo te buscare a ti amor lo se
Sag mir, ob du jemalsDime si alguna vez
Die süße Empfindung von Liebe in mir gesät hastSembraste la dulce sensacion de amor en mi