Sentiment Original

Sentimiento Original

Uh-oihUh-oih
Oh-non-non, non-nonOh-no-noih, no-noih

Tu sais que c'est vrai, tu sais que l'amour existeTu sabes que es verdad, tu sabes que el amor existe
Tu sais que c'est vrai, le sentiment originalTu sabes que es verdad, el sentimiento original
Tu sais que c'est vrai, ouais tu le sais bienTu sabes que es verdad, siii tu lo sabes bien
Tu sais que c'est vrai, tu le sais, tu le sais, tu le saisSabes que es verdad, lo sabes lo sabes lo sabes

Je veux m'échapper avec toi quelque partQuiero escapar contigo algún lugar
Cette ville me saouleMe apesta esta ciudad
Tout tout est si typiqueTodo todo es tan típico
À part toiExcepto tú

La vie m'a appris à être naturelLa vida me enseñó a ser natural
Et avec ça, voir le monde d'un point de vue spirituelY con esto ver el mundo desde un plano espiritual
Maintenant je cherche juste un amour, vraiAhora solo busco un amor, verdadero
J'ai déjà payé pour mes erreursMis errores ya los tuve que pagar

Et tu sais que c'est vrai, tu sais que l'amour existe, ouh-ohY tú sabes que es verdad, tú sabes que el amor existe, uoh-oh
Tu sais que c'est vrai, le sentiment originalTú sabes que es verdad, el sentimiento original
Tu sais que c'est vrai, oui, tu le sais bienTú sabes que es verdad, sí, tú lo sabes bien
Tu sais que c'est vrai, tu le sais, tu le sais, tu le saisSabes que es verdad, lo sabes, lo sabes, lo sabes
(Merveilleux)(Muy bien)

J'échappe au fleuve, là, je peux fumer de la weedEscapo al río ahi mariguana puedo fumar
Si tu viens avec moi, je résisteraiSi tú vienes conmigo yo resistiré
À méditer sur la musique et penser à Dieu (oh Jah)A meditar sobre música y pensar en Dios (oh Jah)
Ta peau bronzée m'inspireTu piel morena me da inspiración

Musique reggae que tu peux chanterMúsica reggae que puedes cantar
Musique reggae que tu peux danserMúsica reggae que puedes bailar
Musique reggae qui te fait réfléchirMúsica reggae que te hace pensar

Que tu sais que c'est vrai, et tu sais que l'amour existe, ouh-ohQue tú sabes que es verdad, y sabes que el amor existe, uoh-oh
Tu sais que c'est vrai, le sentiment originalTú sabes que es verdad, el sentimiento original
Tu sais que c'est vrai, oui, tu le sais bienTú sabes que es verdad, sí, tú lo sabes bien
Tu sais que c'est vrai, tu le sais, tu le sais, tu le sais très bien, ohSabes que es verdad, lo sabes, lo sabes, lo sabes muy bien, oh

Né pour leur dire de laisser coulerBorn to tell dem it seh let it flow
Le rude boy leur dit de laisser coulerRude bwoy tell dem seh mek it flow
Eh, dit natty dread, ah on leur dit de laisser coulerAy seh natty dread, ah we ah tell dem seh it flow
Hé, eh, eh, eh, eh, eh, dit laisse coulerHey, ay, ay, ay, ay, ay, seh let it flow

Oui, je me sens bien de la tête aux piedsYes me feel nice from head down to toe
Car un pour l'argent et deux pour le showCah one ah for di money and two for di show
Et trois pour se préparer, puis quatre en avantAnd three to get ready, then four on di go

Tu sais que c'est vraiTú sabes que es verdad
Eh yo, eh yo, je dis pas oh yo yoAy yo, ay yo, me seh not oh yo yo
Tu le sais, tu le sais, tu le saisLo sabes, lo sabes, lo sabes
Mets ce son de badder manPon dis badder man sound

Tu sais que c'est vraiTú sabes que es verdad
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, la voix est basseWell, well, well, well, well di voice low
Tu le sais, tu le sais, tu le saisLo sabes, lo sabes, lo sabes
Ils veulent faire entendre le flow, les gens en villeDem wan' to voice di flow, people downtown

Tu sais que c'est vraiTú sabes que es verdad
L'unité, c'est ce qu'on veut dans la danseUnity ah weh we want inna di dance
Tu le sais, tu le sais, tu le saisLo sabes, lo sabes, lo sabes
Oui, ohSí, oh

Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, ça va tempêterWell, well, well, well gone of gon' storm
Tu le sais, tu le sais, tu le sais bienTú lo sabes, lo sabes, lo sabes bien
Non, non, ouh-oh, ouh (eh, eh, eh, eh, laisse couler)No, no, uoh-oh, uoh (ay, ay, ay, ay let it flow)
Tu le sais bienTú lo sabes bien
Tu sais que l'amour existeSabes que el amor existe

Il faut bien faire sonner le sonHaffi nice up di sound
Ouais mec, c'est un son de natty manYeah man, dis a natty man sound
Jah, Rastafari, Selassie IJah, Rastafari, Selassie I