Casa Cheia

Casa Llena

Casa Cheia

La casa llena como queríamosA casa cheia como a gente queria
Nos encontramos entre las luces, el humoNos encontramos entre as luzes, fumaça
Vino conmigo, trajo un vaso y decíaVeio comigo, trouxe um copo e dizia
Que era cuba, cuando yo te hablabaQue era cuba, quando eu te falava

No sé tu nombreNão sei teu nome
¿Para qué saberlo?saber pra que?
Si tu mirada me muestra quién eresSe teu olhar me mostra quem é você
Vamos a desaparecer en medio de la multitudVamos sumir no meio da multidão
Nuestro caso fue cortoNossa caso foi curto
Pero no fue en vanoMas não foi em vão

Ven más para acáVem mais pra cá
¡Cerca de mí!Perto de mim!
Conozco esa miradaConheço esse olhar
De quien no se va a rendirDe quem não vai mais desistir
Te daré un besoUm beijo vou te dar
Y nuestra historia llega a su finE nossa história chega ao fim
Nuestro romance breve no se convertirá en amorNosso romance breve não vai virar amor

Ven más para acáVem mais pra cá
¡Cerca de mí!Perto de mim!
Conozco esa miradaConheço esse olhar
De quien no se va a rendirDe quem não vai mais desistir
Te daré un besoUm beijo vou te dar
Y nuestra historia llega a su finE nossa história chega ao fim
Nuestro romance breve no se convertirá en amorNosso romance breve não vai virar amor

Te espero en la parte traseraEu te espero nos fundos
Una copa, ya me entendisteUma dose, já me entendeu
Cierra la puerta, ven aquíFecha a porta, vem cá
Solo tú y yoSomente você e eu
Brazos arriba de quien se va a entregarBraços pro alto de quem vai se entregar
La casa cierra mañana y el tiempo no esperaA casa fecha amanhã e o tempo não para pra esperar
Parece que ya te conocíaAté parece que eu já te conhecia
El idioma que hablas es el mismo que el míoA língua que você fala é a mesma que a minha
Y no tendría ninguna objeciónE eu não veria a minima objeção
En encontrarte en una habitación solo en ropa interiorEm te encontrar num quarto só de calcinha
La voluntad en los ojos disminuyendo la tensiónA vontade nos olhos diminuindo a tensão
Hoy nadie se queda sobrio, nadie busca amorHoje ninguém fica sobrio, ninguém procura paixão
Así que gana unos segundos conmigoEntão ganha alguns segundos comigo
No me llames mañana que yo tampoco te llamaréNão me liga amanhã que eu também não te ligo

(Tu llamada está siendo desviada al buzón de voz)(A sua chamada está sendo encaminhada para a caixa postal)

No sé tu nombreNão sei teu nome
¿Para qué saberlo?saber pra que?
Si tu mirada me muestra quién eresSe teu olhar me mostra quem é você
Vamos a desaparecer en medio de la multitudVamos sumir no meio da multidão
Nuestra historia fue cortaNossa historia foi curta
Pero no fue en vanoMas não foi em vão

Ven más para acáVem mais pra cá
¡Cerca de mí!Perto de mim!
Conozco esa miradaConheço esse olhar
De quien no se va a rendirDe quem não vai mais desistir
Un beso y nada másUm beijo e nada mais
Y nuestra historia llega a su finE nossa história chega ao fim
Nuestro romance breve no se convertirá en amorNosso romance breve não vai virar amor

Ven más para acáVem mais pra cá
¡Cerca de mí!Perto de mim!
Conozco esa miradaConheço esse olhar
De quien no se va a rendirDe quem não vai mais desistir
Te daré un besoUm beijo vou te dar
Y nuestra historia llega a su finE nossa história chega ao fim
Nuestro romance breve no se convertirá en amorNosso romance breve não vai virar amor

La casa llena como queríamosA casa cheia como a gente queria
Esa mirada de quien no va a resistirEsse olhar de quem não vai resistir
Pero este breve romanceMas esse breve romance
No se convertirá en amorNão vai virar amor