Você Gosta de Fofoca?

¿Te gusta el chisme?

Você Gosta de Fofoca?

El amor es como una competencia, nos entregamosO amor é que nem gincana, a gente se entrega
Y luego viene la mayor vergüenzaE depois da a maior vergonha
Mi papá solo habla de trabajoO meu pai só fala em trabalho
Pero trabajó tanto que nací cansadoMas ele ralou tanto que eu nasci cansado
Llamé al Faustão y el botón se trabó de repenteLiguei no Faustão o botão travou de repente
Interrumpiendo la fuerza, un humor diferenteInterrompendo a força um humor diferente
Me reí de algo que me secó el dienteRi de uma coisa que secou o meu dente
Que ser virgen hoy en día es casi falta de higieneQue ser virgem hoje em dia é quase falta de higiene

Estaba tranquilo viendo el juego en el bar, hasta que apareció la policíaTava ali quieto vendo o jogo no boteco, até a policia aparecer
Grité 'vamos Bebeto', y escuché un 'teco' de inmediato, luego empezaron a golpearmeEu gritei vai Bebeto, e ouvi logo um ''teco'' então começaram a me bater
Fue todo un error y ya han pasado algunos años y esta historia solo ha crecidoFoi tudo um engano e já faz alguns anos e essa historia só fez crescer
Hay gente que inventa y siente placerTem gente que inventa e sente prazer

¿Te gusta el chisme?Você gosta de fofoca?
¡Yo prefiero pipinguim!Eu prefiro pipinguim!
ChismeFofoca!
Pipipipipipipiguim!Pipipipipipipiguim!

Fue el chisme más grande de mi vidaFoi a fofoca mais grande da minha vida
Y hoy soy un hombre muy infelizE hoje sou um homem muito infeliz
Salgo a la calle y la gente me señalaSaio na rua e o povo me aponta
No pagan mis cuentasNão pagam minhas contas
Así que solo queda seguirEntão resta seguir

Esta semana me sentía un poco soloEssa semana eu tava meio carente
Así que tomé un autobús para ver genteEntão peguei um ônibus pra ver se via gente
Le di la mano al cobrador y me dio hongosApertei a mão do cobrador e peguei frieira
Un ciego me empujó y me robó la billeteraUm ceguinho me deu uma banda e roubou minha carteira

Y como si todo ese mal no fuera suficienteE se não bastasse todo esse azar
Me encontré con la anciana del segundo pisoEncontrei a velhinha do segundo andar
Que ya es famosa por hablar muchoQue já é famosa por muito falar
Y esta historia llegó al barrioE essa historia chegou no guará
No importa la hora, ella estará en la ventanaNão importa a hora ela vai ta na janela
Divulgar es su negocioDivulgar é o negocio dela
Pero hoy voy a preguntarMas hoje vou perguntar

¿Te gusta el chisme?Você gosta de fofoca?
¡Yo prefiero pipinguim!Eu prefiro pipinguim!
ChismeFofoca!
Pipipipipipipiguim!Pipipipipipipiguim!

Vi que la vida era más que unos hongosEu vi que a vida era mais que uma frieira
Y no le di importancia a que me robaran la billeteraE não dei importância por que roubaram a minha carteira
Pensé en conseguir trabajo pero me dio perezaPensei em arrumar emprego mas me deu preguiça
No soy un vago, soy un artista.Não sou vagabundo, eu sou artista.