Person

Pessoa

Sei immer das Lächeln eines kleinen Kindes in mirSeja sempre o sorriso de uma pequena criança em mim
Sei immer dein Lebensglanz in meinen Augen, bis zum EndeSeja sempre seu brilho de vida em meus olhos, até o fim
Wenn der Klang der Wellen eines Tages kommt, um mich zu wiegenQuando o som quebra-mar dessas ondas um dia vier me embalar
Wie die Zeit, in der ruhige Nachmittage dein schwarzes Tuch empfangenComo o tempo em que calmas as tardes recebem seu negro lençol
Und bis dahin, durch diese Nächte mit Sternen am HimmelE até lá, através dessas noites de estrelas no céu
Sei ich purer Klang, selbst wenn ein Sturm aufziehtSeja eu puro som, mesmo quando se faz temporal

Ein Licht, das Orientierung gibt für den, der den Schmerz nicht fürchtetUma luz referência pra aquele que não teme a dor
Ein Lied der Hoffnung, eine Flamme voller LiebeUm cantar esperança, uma chama repleta de amor
Ein Segelboot, das das Ziel in der Hand kenntUm veleiro que sabe o destino na palma da mão
Die Festigkeit der Schritte, die im Staub dieses Bodens verankert sindA firmeza dos passos cravados no pó desse chão
Bewusst, alles zu sein, wovon ich geträumt habeConsciente de ser tudo quanto eu sonhei

Zu vielDemais
Eine PersonUma pessoa
Ein HerzUm coração