Blutend

Sangrando

Wenn ich meine Stimme erhebeQuando eu soltar a minha voz
Bitte verstehePor favor, entenda
Dass Wort für WortQue palavra por palavra
Hier ist jemand, der sich hingibtEis aqui uma pessoa se entregando

Herz auf der Zunge, Brust weit offenCoração na boca, peito aberto
Ich bluteVou sangrando
Es sind die Kämpfe unseres LebensSão as lutas dessa nossa vida
Die ich besingeQue estou cantando

Wenn ich meine Kehle öffneQuando eu abrir minha garganta
Diese große KraftEssa força tanta
Alles, was du hörstTudo aquilo que você ouvir
Sei dir sicher, ich werde lebenEsteja certa que estarei vivendo

Sieh das Funkeln in meinen AugenVeja o brilho dos meus olhos
Und das Zittern in meinen HändenE o tremor nas minhas mãos
Und mein Körper, so verschwitztE o meu corpo tão suado
Überquellend mit all meiner Leidenschaft und EmotionTransbordando toda a raça e emoção

Und wenn ich weineE se eu chorar
Und das Salz mein Lächeln benetztE o sal molhar o meu sorriso
Erschrecke nicht, sing mitNão se espante, cante
Denn dein Gesang ist meine Kraft zum SingenQue o teu canto é a minha força pra cantar

Wenn ich meine Stimme erhebeQuando eu soltar a minha voz
Bitte verstehePor favor, entenda
Es ist nur meine Art zu lebenÉ apenas o meu jeito de viver
Was es heißt zu liebenO que é amar

Und wenn ich weineE se eu chorar
Und das Salz mein Lächeln benetztE o sal molhar o meu sorriso
Erschrecke nicht, sing mitNão se espante, cante
Denn dein Gesang ist meine Kraft zum SingenQue o teu canto é a minha força pra cantar

Wenn ich meine Stimme erhebeQuando eu soltar a minha voz
Bitte verstehePor favor, entenda
Es ist nur meine Art zu lebenÉ apenas o meu jeito de viver
Was es heißt zu liebenO que é amar