Working Together

Trabajando Juntos

Working Together

Si no te ves bienIf you don't look good
Entonces yo no me veo bienThen I don't look good
Entonces no nos vemos bienThen we don't look good

Así que hagámoslo funcionar por favorSo let's make it work please
Directo al trabajo por favorStraight to work please
Arremángate la camisaUp your shirt sleaves

Y si has terminado de hablarAnd if you're done talkin'
Entonces yo he terminado de hablarThen I'm done talkin'
Así que hemos terminado de hablarSo we're done talkin'

Así que conectemos mentesSo let's connect minds
Ya es hora de dormirIt's past your bed time
Y tengo un plazo límiteAnd I'm on deadline

Simplemente deja la tonteríaJust cut the BS
Y no estés deprimidoAnd don't be depressed
Necesitas estar estresadoYou need to be stressed

No olvides estoDon't forget this
Eres mi aprendizYou're my apprentice
Necesitas sudar estoYou need to sweat this

Solo siente la tensiónJust feel the tension
Tus dientes están apretadosYour teeth are clenching
Y acelera el motorAnd rev' the engine

Déjalo guiarteLet it guide you
Y entrar en tiAnd get inside you
Y ser como yoAnd get like I do

Ah, ah, trabajando juntosAh, ah, working together
Ah, ah, viviendo juntosAh, ah, livin' together
Ah, ah, muriendo juntosAh, ah, dyin' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
(x2)(x2)

Y si no te ves bienAnd you don't look good
Entonces yo no me veo bienThen I don't look good
Entonces no nos vemos bienThen we don't look good

Y si te equivocasAnd if you mess you
Es como si yo me equivocaraIt's like I messed up
Y ambos nos equivocamosAnd we both messed up

Simplemente no seas perezosoJust don't be lazy
Y no me traicionesAnd don't betray me
Porque me vuelve loco'Cause it drives me crazy

Y cuando digo 'loco'And when I say "crazy"
Tú dices '¿qué tan loco?'You say "how crazy?"
Yo digo '¡realmente loco!'I say "real crazy!"

Y si la jefa está contentaAnd if the boss is happy
Entonces ella me agradeceráThen she will thank me
Y tú me agradecerásAnd you will thank me

Pero si la jefa está de mal humorBut if the boss is cranky
Entonces ella no me agradeceráThen she won't thank me
Y yo no estaré felizAnd I won't be happy

Te lo digo sinceramenteI tell you frankly
Si me pongo de mal humorIf I get cranky
Entonces recibo castigosThen I get spankings

Así que nada de tonteríasSo no hanky-panky
No puedes engañarmeYou cannot flank me
No estás por encima de míYou don't outrank me

Ah, ah, trabajando juntosAh, ah, working together
Ah, ah, viviendo juntosAh, ah, livin' together
Ah, ah, muriendo juntosAh, ah, dyin' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
(x2)(x2)

Si no te ves bienIf you don't look good
Entonces yo no me veo bienThen I don't look good
Entonces no nos vemos bienThen we don't look good

Y soy tan controladorAnd I'm so controlling
Ambos somos controladoresWe're both controlling
Yo controlo todoI control the whole thing

Solo quédate conmigo chicoJust stick with me kid
Estás atrapado conmigo chicoYou're stuck with me kid
Para mantener nuestros secretosTo keep our secrets

Mira, soy difícil de trabajarSee, I'm hard to work with
Pero todo el trabajo esBut all the work is
Difícil de trabajar menosHard to work less

Ah, ah, trabajando juntosAh, ah, working together
Ah, ah, viviendo juntosAh, ah, livin' together
Ah, ah, muriendo juntosAh, ah, dyin' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
(x2)(x2)

Trabajando juntos,Working together,
Trabajando juntos,Working together,
Se siente como para siempre;Feels like forever;
Trabajando juntos... (x2)Working together... (x2)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh