Catalina, Me Quemas (part. Luz Pinos)

Catalina, Du Brennst Mich (feat. Luz Pinos)

Catalina, Me Quemas (part. Luz Pinos)

Ich will bei dir sein, auch wenn es wehtutQuiero estar contigo aunque me duela
Die Sonne ins Gesicht halten, auch wenn sie brenntPoner la cara al Sol aunque me quema
Deine Küsse haben Spuren bei mir hinterlassenTus besos en mi dejaron secuelas
Du bist ein Herzinfarkt für mein HerzEres un infarto al corazón

In deinem Rock bewahre ich und rutschenEn tu falda yo guardo y resbalan
Die Tränen all meiner SorgenLas lágrimas de todititas mis penas
Und wie ein Gefangener zähle ich die StundenY cómo prisionero contando las horas
Bis ich meine Strafe absitzeDe cuando cumpla mi condena

Oh, CatalinaAy, Catalina
Wenn ich nur deinen Namen nenne, brennt es in mirSi solo te nombro y por dentro me quema

MmmMmm

Ich will bei dir sein, auch wenn es wehtutQuiero estar contigo aunque me duela
Die Sonne ins Gesicht halten, auch wenn sie brenntPoner la cara al Sol aunque me quema
Deine Küsse haben Spuren bei mir hinterlassenTus besos en mi dejaron secuelas
Du bist ein Herzinfarkt für mein HerzEres un infarto al corazón

Oh, ohAy, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay
OhAy

Du bist gekommen, um mich zu suchenTú viniste buscándome
Und jetzt ist es zu spät, um zu fliehenY ahora es tarde para correr
Ich bin süßes Wasser zum TrinkenSoy agüita dulce para beber
Aber in deinen HändenPero entre tus manos
Werde ich nicht bleibenNo me quedaré

Deine Lippen haben Schwerter gestochenTus labios clavaron espadas
Direkt ins Herz gezieltApuntando directito al corazón

Oh, CatalinaAy Catalina
Allein dein Name lässt es in mir brennenCon solo nombrarte por dentro me quema

Oh, es brennt, jaAy me quema, sí
Es brennt, jaMe quema, sí
Es brenntMe quema

Ich will bei dir sein, auch wenn es wehtutQuiero estar contigo aunque me duela
Die Sonne ins Gesicht halten, auch wenn sie brenntPoner la cara al Sol aunque me quema
Deine Küsse haben Spuren bei mir hinterlassenTus besos en mi dejaron secuelas
Du bist ein Herzinfarkt für mein HerzEres un infarto al corazón

Ich will bei dir sein, auch wenn es wehtutQuiero estar contigo aunque me duela
Die Sonne ins Gesicht halten, auch wenn sie brenntPoner la cara al Sol aunque me quema
Deine Küsse haben Spuren bei mir hinterlassenTus besos en mi dejaron secuelas
Du bist ein Herzinfarkt für mein HerzEres un infarto al corazón

EhEh

Catalina, du brennst michCatalina, me quemas
Catalina, du brennst michCatalina, me quemas
Catalina, du brennst michCatalina, me quemas
Catalina, (wie du mich brennst) du brennst michCatalina, (cómo me quema) me quemas
Catalina, du brennst mich (brennt)Catalina, me quemas (quema)
Catalina, du brennst michCatalina, me quemas
Catalina, (wie du mich brennst) du brennst michCatalina, (cómo me quema) me quemas
Catalina, du brennst michCatalina, me quemas