Difícil de Olvidar

Schwer zu Vergessen

Difícil de Olvidar

Ich fange an, an dich zu denkenEmpiezo a recordarte
Eine Träne läuft über meine Wange, ich fang an zu weinenUna lagrimita cae por mi mejilla empiezo a llorarte
Und schon fällt der Regen, ich zünde eine Kerze anY ya cae la lluvia, prendo una vela
Sehe, ob sich mein Herz endlich wieder erwärmen kannViendo si por fin el cora' se me descongela

Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Spielst mit meinem Verstand und gehstJuegas con mi mente y te vas
Zu welchem Heiligen bete ich, um nicht mehr von dir zu träumen?A qué santo le rezo para dejarte de soñar
Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Erscheinst überallApareces en cualquier lugar
Lass mich in Ruhe, geh jemand anderen belästigenDéjame tranquilo, ve a otro a molestar

Du hast mir den Kopf verdrehtMe has jodido la cabeza
Ich habe ein schlechtes GefühlTengo un mal presentimiento
Langsam wird das schwer für michPoco a poco esto me pesa
Steige in das Leiden (Schatz)Escalando en sufrimiento (mami)

Du hast mir den Kopf verdrehtMe has jodido la cabeza
Mit jeder deiner Lügen (Lügen)Con cada una de tus mentiras (mentiras)
Ich verlasse mein Zimmer nicht mehrYa no salgo de mi pieza
Nichts inspiriert mich jetzt mehrCasi nada ahora me inspira

Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Spielst mit meinem Verstand und gehstJuegas con mi mente y te vas
Zu welchem Heiligen bete ich, um nicht mehr von dir zu träumen?A qué santo le rezo para dejarte de soñar
Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Erscheinst überallApareces en cualquier lugar
Lass mich in Ruhe, geh jemand anderen belästigenDéjame tranquilo, ve a otro a molestar

Du wirst verschwinden, wirst nicht mehr existierenTe desvanecerás, dejarás de existir
Dein Geruch wird vergessen, hier vorbeizukommenTu olor se olvidará de pasar por aquí
Deine Stimme wird nicht mehr zu hören sein, oder das hoffe ich zumindestTu voz ya no se oirá, o al menos eso espero
Dich aus meinem Leben zu bekommen, das ist, was ich am meisten willSacarte de mi vida, eso es lo que más quiero

Du hast mir den Kopf verdrehtMe has jodido la cabeza
Ich habe ein schlechtes GefühlTengo un mal presentimiento
Langsam wird das schwer für michPoco a poco esto me pesa
Steige in das LeidenEscalando el sufrimiento

Du hast mir den Kopf verdrehtMe has jodido la cabeza
Mit jeder deiner LügenCon cada una de tus mentiras
Ich verlasse mein Zimmer nicht mehrYa no salgo de mi pieza
Nichts inspiriert mich jetzt mehrCasi nada me inspira

Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Spielst mit meinem Verstand und gehstJuegas con mi mente y te vas
Zu welchem Heiligen bete ich, um nicht mehr von dir zu träumen?A que Santo le rezo para dejarte de soñar
Du bist so schwer zu vergessenEres tan difícil de olvidar
Erscheinst überallApareces en cualquier lugar
Lass mich in Ruhe, geh jemand anderen belästigenDéjame tranquilo, ve a otro a molestar