Difícil de Olvidar

Hard to Forget

Difícil de Olvidar

I start to remember youEmpiezo a recordarte
A little tear falls down my cheek, I start to cry for youUna lagrimita cae por mi mejilla empiezo a llorarte
And the rain starts to fall, I light a candleY ya cae la lluvia, prendo una vela
Hoping my heart finally thaws outViendo si por fin el cora' se me descongela

You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You play with my mind and then you're goneJuegas con mi mente y te vas
Which saint do I pray to so I can stop dreaming of you?A qué santo le rezo para dejarte de soñar
You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You show up everywhereApareces en cualquier lugar
Leave me alone, go bother someone elseDéjame tranquilo, ve a otro a molestar

You've messed with my headMe has jodido la cabeza
I've got a bad feelingTengo un mal presentimiento
Little by little this is weighing me downPoco a poco esto me pesa
Climbing up in suffering (baby)Escalando en sufrimiento (mami)

You've messed with my headMe has jodido la cabeza
With every single one of your lies (lies)Con cada una de tus mentiras (mentiras)
I don't leave my room anymoreYa no salgo de mi pieza
Nothing inspires me nowCasi nada ahora me inspira

You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You play with my mind and then you're goneJuegas con mi mente y te vas
Which saint do I pray to so I can stop dreaming of you?A qué santo le rezo para dejarte de soñar
You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You show up everywhereApareces en cualquier lugar
Leave me alone, go bother someone elseDéjame tranquilo, ve a otro a molestar

You'll fade away, you'll stop existingTe desvanecerás, dejarás de existir
Your scent will forget to pass by hereTu olor se olvidará de pasar por aquí
Your voice won't be heard anymore, or at least I hope soTu voz ya no se oirá, o al menos eso espero
Getting you out of my life, that's what I want the mostSacarte de mi vida, eso es lo que más quiero

You've messed with my headMe has jodido la cabeza
I've got a bad feelingTengo un mal presentimiento
Little by little this is weighing me downPoco a poco esto me pesa
Climbing up in sufferingEscalando el sufrimiento

You've messed with my headMe has jodido la cabeza
With every single one of your liesCon cada una de tus mentiras
I don't leave my room anymoreYa no salgo de mi pieza
Nothing inspires me nowCasi nada me inspira

You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You play with my mind and then you're goneJuegas con mi mente y te vas
Which saint do I pray to so I can stop dreaming of you?A que Santo le rezo para dejarte de soñar
You're so hard to forgetEres tan difícil de olvidar
You show up everywhereApareces en cualquier lugar
Leave me alone, go bother someone elseDéjame tranquilo, ve a otro a molestar