Un Gran Amor

Un Grand Amour

Un Gran Amor

Il y a dans ma vie un grand amour,Hay en mi vida un gran amor,
un seul amour, celui de ton âme.un sólo amor el de tu alma.
Il y a dans ton âme un intense désirHay en tu alma intenso afán
d'être seulement pour moi...de ser tan sólo para mí...
Personne au monde ne pourraNadie en el mundo llegará
séparer nos deux âmes,a separar nuestras dos almas,
si Dieu veut que toi et moi,si Dios quiere que tú y yo,
ous nous comprenions ainsi...nos comprendiéramos así...
Je ne me souviens plus combien de foisYa no recuerdo cuántas veces
j'ai entendu tes serments,tus juramentos escuché,
je me souviens juste qu'avec des baisers,sólo recuerdo que con besos,
avec plein de baisers, je t'adorerai...con muchos besos te adoraré...
La vieille histoire s'est répétéeLa vieja historia repitió
dans notre amour incomparable,en nuestro amor incomparable,
et pour toujours elle vivray para siempre vivirá
sur l'autel du cœur.en el altar del corazón.