Ella

Ella

Ja ja, ja jaYeih ye, yeih ye

EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah
EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah

Dieser Jazz klingt so natürlichSuena natural este jazz
Wie eine Taube vielleichtComo una paloma quizás
Wie ein Teenager, der auf Brüste schautComo un adolescente mirando tetas
Im Grunde fließen mir Sätze und IdeenEs más, me fluyen frases e ideas
Einige angenehm, andere hässlichUnas agradables, otras feas
Selbst die Rosen haben Dornen, verdammte ScheißeHasta las rosas tienen espina, yatusa

Freundin, beruhig dich, ich gehe nicht, ich komme zurückAmiga tranquila yo no me voy me vengo
Ich würde jetzt sagen, das ist das Problem, das ich habeYo diría ahorita que ese es el problema que tengo
In deiner Nachbarschaft sagen sie, ich passe nicht zu dirEn tu barrio están diciendo que no te convengo
Was für Freunde, die sind echt MistkerleQué amigos muy lacras tengo
Und bla bla bla blaY bla bla bla bla

Schau, die Erde dreht sich, die Tage vergehenMira la tierra gira se nos pasa los días
Was wird morgen passieren, wer weiß das schonQue va a pasar mañana quien sabría
Warum nicht weniger analysieren und mehr Freude habenPorque mejor no menos análisis y más alegría
Gib mir die Sangria, während ich dir Poesie rappePasa la sangría que te rapeo poesía

Was ich dir sagen willLo que trato de decirte
Lass uns zu deinen Freundinnen gehen, damit sie dich nicht sehenVamos donde tus amigas no puedan verte
Damit die Verrückte von deiner Cousine dich nicht belästigtPa' que la loca de tu prima no vaya a joderte
Damit ich dich belästigen kannPara que yo si pueda joderte
Entschuldigung, dass ich so direkt bin, aber ich will dich anfassen, jaPerdón por ser explícito, pero quiero manosearte, yeah

Mit diesem Hintern machst du mich verrücktCon ese culo me tienes insane
Deshalb schreibe ich dirPor eso te estoy escribiendo
Über dieses Sample von John ColtraneSobre este sample de John Coltrane
Denkend an dein GesichtAcordándome de tu cara
Du bist wirklich teuerTu si sales muy cara
Für diese Brieftasche, die so dünn istPara esta billetera que anda tan flaca
Ich habe dich letzte Woche gesehenTe vi la semana pasada
Und ich habe immer noch diesen Kater, verdammte Scheiße!Y todavía sigo con esa resaca ¡maldita!

EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah
EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah

Sie ist so schön, aber gleichzeitig so hübschElla es tan linda, pero a la ves tan bella
Schön wie ein Stern, natürlich wie das GrasLinda como una estrella, natural como la hierba
Sie geht weg, kommt aber immer zurückElla se va pero siempre regresa
Sie glaubt an niemanden, aber obwohl alle wissen, dass es nicht einfach ist, gefangen zu sein, jaoNo cree en nadie, pero aunque todos saben que no es fácil presa, yao
Gefangen in ihren Gefühlen, Herrin ihres KörpersPresa de sus sentimientos, dueña de su cuerpo
Sie hat keinen Besitzer und niemand, der ihr darüber spricht, aberElla no tiene un dueño ni nadie que le hable de eso, pero
Sie denkt über die Dinge der Liebe nachPara pensando en cosas del amor
Der Mann, der mit ihr war und sie nie geliebt hat, jaoEl hombre que estuvo con ella y nunca la amo, yao
Sie wurde stark, aber ihr Herz ist zerbrechlichElla se hizo fuerte pero su corazón frágil
Das Geld machte sie flink, vielseitiger, jaoEl dinero la hizo ágil, más versátil, yao
Auf der Suche nach ihrem tiefsten Traum, wartend darauf, dass sich alles ändert, um zusammen sein zu könnenBuscando en su corazón el sueño más profundo, esperando a que cambie para poder estar juntos
EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah
EllaElla
So schön, so hübsch (wenn du sie siehst)Tan linda tan bella (si tu la vez)
Sie scheint perfekt (auch wenn du es nicht glaubst)Parece perfecta (aunque no lo creas)
Aber sie will niemanden, hey ja jaPero no quiere a nadie, hey yei yeah