13500 Pulsaciones

13500 Heartbeats

13500 Pulsaciones

Five more minutes, for the alarm clockCinco minutos más, para el despertador
You don't have to leave, don't leave usNo hace falta que te vayas, que nos dejes
Just one more minute, I won't see you todaySolo un minuto más, que hoy no te vuelvo a ver
Even though you know you own my mindAunque sabes que te adueñas de mi mente

And you leave clothes and honey on my lipsY dejas tirada la ropa y la miel en mis labios
And you forget somethingY te olvidas de algo
It's hard for you to closeTe cuesta cerrar
You're like the Sun when it hidesEres como el Sol cuando se esconde
Hard to describe you in songsCuesta describirte en las canciones

And no one will understand usY nadie nos entenderá
It's a matter of lovingEs cuestión de amar
You're the sound in the drumsEres el sonido en los tambores
13,500 heartbeats13, 500 pulsaciones

And no one will understand usY nadie nos entenderá
Only Rome will knowSolo Roma lo sabrá
I can only talk, I look for you hereSolo me sale hablar, busco tenerte aquí
They look weird, always you, my topic of conversationMiran raro, siempre tú mi tema de conversación

And I don't know how to look at other eyes anymoreY ya no sé mirar otros ojos
I can't even do it, they seem vulgar to meNi si quiera me sale, me resultan vulgares
Who would have thought it, back in SeptemberQuién se lo diría al nosotros de septiembre
And you leave clothes and honey on my lipsY dejas tirada la ropa, y la miel en mis labios
And you forget somethingY te olvidas de algo

It's hard for you to closeTe cuesta, cerrar
You're like the Sun when it hidesEres como el Sol cuando se esconde
Hard to describe you in songsCuesta describirte en las canciones
And no one will understand usY nadie nos entenderá
It's a matter of lovingEs cuestión de amar

You're the sound in the drumsEres el sonido en los tambores
13,500 heartbeats13, 500 pulsaciones
And no one will understand usY nadie nos entenderá
Only Rome will knowSolo Roma lo sabrá
And only Rome will knowY es que Roma solo lo sabrá

It will remain forever written on our hidden bodiesQuedará por siempre escrito en nuestros cuerpos escondidos
The world is more beautiful since that timeEl mundo es más bonito desde aquella vez
Let them be quiet or look closelyQue se callen o que miren bien
You're like the Sun when it hidesTú eres como el Sol cuando se esconde
Hard to describe you in songsCuesta describirte en las canciones

And no one will understand usY nadie nos entenderá
It's a matter of lovingEs cuestión de amar
You're the sound in the drumsEres el sonido en los tambores
13,500 heartbeats13, 500 pulsaciones
And no one will understand usY nadie nos entenderá
Only Rome will knowSolo Roma lo sabrá