Por Mi Cádiz

Für mein Cádiz

Por Mi Cádiz

Blau und gelb ist meine FahneAzúl y amarilla es mi bandera
Und meine Seele hat die gleiche FarbeY mi alma tiene idéntico el color
Der Schweiß, der in jedem Trikot kämpftEl sudor que lucha en cada camiseta
Ist derselbe, der mein Herz erobertEs el mismo que me gana el corazón

Wir werden dir ununterbrochen singenTe cantaremos sin parar
Laut schreien bis zum EndeGritando fuerte hasta el final
Dass die Ränge nicht verstummenQue no se callen las gradas

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte
Und ich lasse hier meine StimmeY me dejo aquí la voz

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte
(Hey!)(¡Oye!)
Wir werden für mein Cádiz bis zum Ende schreienGritaremos por mi Cádiz hasta el final
Für mein Cádiz bis zum EndePor mi Cádiz hasta el final

Wir sind Salz, Sand und FreudeSomos sal, arena y alegrías
Das macht diese Fangemeinde besondersEs lo que hace diferente a esta afición
Das Stadion bringen wir zum BebenEl estadio lo ponemos boca arriba
Von La Caleta und Puertas de Tierra, Genovés ParkDe La Caleta y Puertas de Tierra, parque Genovés

Wir werden dir ununterbrochen singenTe cantaremos sin parar
Laut schreien bis zum EndeGritando fuerte hasta el final
Dass die Ränge nicht verstummenQue no se callen las gradas
Dass es dir ins Gesicht geschrieben stehtQue se te note en el cara

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte
Und ich lasse hier meine StimmeY me dejo aquí la voz

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte

Lass uns gehen, CádizVámonos Cádiz
Lass uns gehen, CádizVámonos Cádiz
Es lebe das Cádiz in meinem HerzenViva er Cádiz de mi corazón
Es lebe mein Cádiz, schauViva er Cádiz mío, mira

Das ist mein CádizEse es mi Cádiz
Das ist mein CádizEse es mi Cádiz
Das ist mein CádizQue es mi Cádiz
Das ist mein LandQue es mi tierra
Das sind meine LeuteQue es mi gente
Das ist mein CádizQue es mi Cádiz
Mein Cádiz, nichts weiterMi Cádiz na' ma'

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte
Und ich lasse hier meine StimmeY me dejo aquí la voz

Für mein Cádiz lebe und sterbe ich überallPor mi Cádiz vivo y muero donde sea
Komm, lass uns mit meinem Cádiz, dem Champion, gehenVenga, vamos con mi Cádiz campeón
Immer starkSiempre fuerte
Ich komme, um dich zu sehenVengo a verte
Wir werden für mein Cádiz bis zum Ende schreienGritaremos por mi Cádiz hasta el final
Für mein Cádiz bis zum EndePor mi Cádiz hasta el final