DE L'ARRIÈRE

FROM THE BACK

Oh-oh maman, oh-oh mamanOh-oh mamá, oh-oh mamá
Si tu bouges comme çaSi te mueve así
Tu vas transpirer, je vais l'appliquerVa a sudar, la vo'a aplicar
Un côté que je ne sais pas expliquerUn lado que no sé explicar
Je vais l'invoquerLo vo'a invocar
Si tu te sens perdue, totalementSi te pega' perdida total
On va se percuter, rapproche-toiVamo a chocar pégate

Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Un côté que je ne sais pas expliquerUn la'o que no sé explicar
Je vais l'invoquerLo vo'a invocar
Si tu te sens perdue, totalementSi te pega' perdida total
On va se percuterVamo a chocar

Fume avec du mentholHooka con mentol
Change avec deux verres d'alcoolCambio con dos tragos de alcohol
Ce soir, mami, je suis ton docteurEsta noche, mami soy tu doctor
On va faire disparaître la douleurVamo' a que se te vaya el dolor
Laisse-toi allerDéjate llevar
Ne pense plus (eh, eh)No lo piense' má' (eh, eh)
Ne pense plusNo lo piense' má'
Tu sais ce que tu cherches avec moi, tu vas le trouverTú sabes lo que busca conmigo, lo va encontrar
Ton esprit ouvert pour le destinTu mente abierta pa' el destino
On va s'assurerLo vamo' a segura'
Nuit sans reposNoche sin descansar
Je vais te pénétrerTe lo vo'a penetrar
Sans avoir à toucherSin tener que tocar

Oh, nonOh, no
Juste comme çaJust like that
Concentre-toi, ne regarde pas derrièreEnfoca no mire' atra'
Oh, nonOh, no
Juste comme çaJust like that
Oh mon dieu, oh mon dieuOh my my, oh my my
Oh, nonOh, no
Juste comme çaJust like that
Concentre-toi, ne regarde pas derrièreEnfoca no mire' atra'
Oh, nonOh, no
Juste comme çaJust like that
Oh mon dieu, oh mon dieuOh my my, oh my my

Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Un côté que je ne sais pas expliquerUn la'o que no sé explicar
Je vais l'invoquerLo vo'a invocar
Si tu te sens perdue, totalementSi te pega' perdida total
On va se percuterVamo a chocar

Dis-moi si tu es làDime si tú esta'
Pour voir ce qu'on peut fairePa' ver lo que podemo' hacer
Avec une nuit de plaisir et vouloir revenirCon una noche de placer y querer volver
Pour découvrir ce que c'est de disparaître et revivre encorePa' conocer lo que es desaparecer y revivir otra vez
Mami, fais comme eh (comme eh)Mami dale como eh (como eh)
Fais-fais comme eh (comme eh)Da-da-dale como eh (como eh)
Mami, fais comme eh (comme eh)Mami dale como eh (como eh)
Fais-fais comme eh (comme eh)Da-da-dale como eh (como eh)

Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Laisse-moi voir ça de l'arrière (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Let me see it from the back (back, back, back, back, -ack)
Un côté que je ne sais pas expliquer (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Un lado que no sé explicar (back, back, back, back, -ack)
Je vais l'invoquer (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Lo vo'a invocar (back, back, back, back, -ack)
Si tu te sens perdue, totalement (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Si te pega' perdida total (back, back, back, back, -ack)
On va se percuter (arrière, arrière, arrière, arrière, -ère)Vamo a chocar (back, back, back, back, -ack)

C'est Gonzy MaaIt's Gonzy Maa
Et, c'est Gonzy MaaY, It's Gonzy Maa
(Bébé)(Baby)