Grey

Gris

Grey

Todo era simpleEverything was simple
Yo era tu mejor amigoI was your best friend
Éramos el tono perfectoWe were the perfect shade
De todos los coloresOut of every color
¿Cómo se volvió nuestro amor?How did our love turn
¿Cómo se volvió nuestro amor gris?How did our love turn grey?

Nunca he conocido el brillo y el oroI’ve never known the glitter and gold
O por qué me siento insensible a los 20 añosOr why I feel numb at 20 years old
Oh, ¿por qué siempre hago esto de nuevo, de nuevo?Oh, why do I always do this again, again

Intenté llenar a un chico que estaba vacío por dentroTried to fill a boy who was empty inside
Rodeé los bordes, empecé a cruzar la líneaTraced around the edges started crossing the line
No me digas que todo está en mi cabeza (está en mi cabeza)Don’t just tell me it’s all in it’s all in my head (it's all in my head)

Llámame, di que se acabóCall me, say it’s over
Yo era tu mejor amigoI was your best friend
Éramos el tono perfectoWe were the perfect shade
De todos los coloresOut of every color
¿Cómo se volvió nuestro amor?How did our love turn
¿Cómo se volvió nuestro amor gris?How did our love turn grey?

Aquí vamos, otra vezHere we go, we’re at it again
Necesito un poco de tiempo, ¿podrías agendarme?I need a little time, could you pencil me in
Te haré odiarme solo para ver si puedesI’ll make you hate me just to see if you can
(Vamos a ver si puedes)(Let’s see if you can)

De todos los coloresOut of every color
Eras mi favoritoYou were my favorite
Éramos el tono perfectoWe were the perfect shade

¿Cómo puedes decir que se acabóHow could you say it’s over
Cuando yo era tu mejor amigoWhen I was your best friend
Y éramos un tono perfectoAnd we were a perfect shade
De todos los coloresOut of every color
¿Por qué se volvió nuestro amor?Why did our love turn
¿Por qué se volvió nuestro amor gris?Why did our love turn grey?
¿Por qué se volvió nuestro amor gris?Why did our love turn grey?