Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 221

Ashita Ni

Good Coming

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ashita Ni

ひかりかがやいてるあしたにHikari kagayaiteru ashita ni
むかってあるきだそうたしかにMukatte aruki dasou tashika ni
めのまえがくらくへばりそうでもMe no mae ga kuraku hebari sou demo
きぼうをいくつもならべればかすかにKibou wo ikutsu mo narabereba kasuka ni
みえてくるはずさだれにだってMiete kuru hazusa dare ni datte
ひのあたるばしょがあるはずきっとHi no ataru basho ga aru hazusa kitto

どんなおとなにおれはなればいいんだろうDonna otona ni ore wa nareba ii'n darou
かんがえるほどにみらいはふあんでしかたないKangaeru hodo ni mirai wa fuan de shikatanai
つよくなるにはどこをどうすればいいTsuyoku naru ni wa doko wo dou sureba ii?
かくごをきめれずにきづけばいつもいいわけばかりKakugo wo kimerezu ni kidzukeba itsumo iiwake bakari
なにげなくひらいたそつぎょうARUBAMUにNanigenaku hiraita sotsugyou ARUBAMU ni
あかもじでかかれただいそれたまっすぐなゆめAkamoji de kakareta dai soreta massugu na yume
きっとねがえばかなうとしんじていれたKitto negaeba kanau to shinjite ireta
あのころのあついおもいにふれたAno koro no atsui omoi ni fureta
もういちどそうじぶんをしんじいまたちあがってMouichido sou jibun wo shinji ima tachiagatte

ひかりかがやいてるあしたにHikari kagayaiteru ashita ni
むかってあるきだそうたしかにMukatte aruki dasou tashika ni
めのまえがくらくへばりそうでもMe no mae ga kuraku hebari sou demo
きぼうをいくつもならべればかすかにKibou wo ikutsu mo narabereba kasuka ni
みえてくるはずさだれにだってMiete kuru hazusa dare ni datte
ひのあたるばしょがあるはずきっとHi no ataru basho ga aru hazusa kitto

ねむいまぶたをこすりあけてどんなにがんばってみたってNemui mabuta wo kosuri akete donna ni ganbatte mita tte
けっかはすぐみえてこなくてわるいみらいをえがいてしまうKekka wa sugu miete konakute warui mirai wo egaite shimau
おもいどおりにいかないときはまわりにあたりちらしOmoidoori ni ikanai toki wa mawari ni atarichirashi
ばかなじぶんにいやけがさしあせるきもちがおれをみたしてくBaka na jibun ni iyake ga sashiaseru kimochi ga ore wo mitashiteku

いまはどこにいるべきなのかなにをするべきなのかIma wa doko ni iru beki na no ka nani wo suru beki na no ka
このままじゃなにもかわらないままだからKonomama ja nanimo kawaranai mama dakara
しょいこんだきずやいたみはいまだにいえないままShoikonda kizu ya itami wa imadani ienai mama
それでもふみだすよじぶんのPURAIDOかけたもういっぽSoredemo fumidasu yo jibun no PURAIDO kaketa mou ippo

ひかりかがやいてるあしたにHikari kagayaiteru ashita ni
むかってあるきだそうたしかにMukatte aruki dasou tashika ni
めのまえがくらくへばりそうでもMe no mae ga kuraku hebari sou demo
きぼうをいくつもならべればかすかにKibou wo ikutsu mo narabereba kasuka ni
みえてくるはずさだれにだってMiete kuru hazusa dare ni datte
ひのあたるばしょがあるはずきっとHi no ataru basho ga aru hazusa kitto

そうきっとなんびゃっかいつまずいてもなんまんかいきずついてもSou kitto nanbyakkai tsumazuite mo nanmankai kizutsuite mo
あきらめなければなんどもやりなおせるからAkiramenakereba nando mo yarinaoseru kara
どんなことがおころうともたとえげんじつがつらくてもDonna koto ga okorou to mo tatoe genjitsu ga tsurakute mo
おもいはとどくはずだといまはしんじてあすをみあげてるOmoi wa todoku hazu da to ima wa shinjite asu wo miageteru

みちばたにゆれるくさきはなMichibata ni yureru kusaki hana
しおれてもたちあがるすがたShiorete mo tachiagaru sugata
おれらもまるでざっそうのようにさくOrera mo marude zassou no you ni saku
このよるをこえてもういちどあしたがKono yoru wo koete mouichido ashita ga
くればわらえてるはずだからKureba waraeteru hazu dakara
つないでいこうだいじなものをTsunaide ikou daiji na mono wo

ひかりかがやいてるあしたにHikari kagayaiteru ashita ni
むかってあるきだそうたしかにMukatte aruki dasou tashika ni
めのまえがくらくへばりそうでもMe no mae ga kuraku hebari sou demo
きぼうをいくつもならべればかすかにKibou wo ikutsu mo narabereba kasuka ni
みえてくるはずさだれにだってMiete kuru hazusa dare ni datte
ひのあたるばしょがあるはずきっとHi no ataru basho ga aru hazusa kitto

ひかりかがやいてるあしたにHikari kagayaiteru ashita ni

Mañana

La luz brilla en el mañana
Caminemos hacia él con certeza
Aunque frente a mí esté oscuro y confuso
Si acumulo suficiente esperanza, apenas puedo verla
Se acercará a mí, a cualquiera
Seguro que hay un lugar bajo el sol

¿Qué tipo de adulto debería ser?
El futuro no debería ser tan inquietante como parece al pensarlo
¿Qué debo hacer para volverte más fuerte?
Siempre encuentro excusas sin prepararme
En el álbum de graduación que abrí sin pensar
Una letra escrita a mano, un sueño tan recto
Seguramente, si lo deseo, se hará realidad
Tocó aquel cálido sentimiento de aquel entonces
Una vez más, sí, creeré en mí mismo y me levantaré

La luz brilla en el mañana
Caminemos hacia él con certeza
Aunque frente a mí esté oscuro y confuso
Si acumulo suficiente esperanza, apenas puedo verla
Se acercará a mí, a cualquiera
Seguro que hay un lugar bajo el sol

Frotando mis ojos somnolientos, sin importar cuánto lo intente
El resultado no se ve de inmediato y termino dibujando un futuro malo
Cuando las cosas no salen como esperaba, me siento frustrado
El odio hacia mi estúpido yo me llena

¿Dónde debería estar ahora? ¿Qué debo hacer?
Así las cosas, nada cambiará, por eso
Las heridas y el dolor ocultos aún no puedo decirlos
Aun así, avanzaré, un paso más con mi orgullo en juego

La luz brilla en el mañana
Caminemos hacia él con certeza
Aunque frente a mí esté oscuro y confuso
Si acumulo suficiente esperanza, apenas puedo verla
Se acercará a mí, a cualquiera
Seguro que hay un lugar bajo el sol

Seguramente, aunque tropiece cientos de veces, aunque me lastime miles de veces
Si no me rindo, puedo rehacerlo una y otra vez
No importa lo que suceda, incluso si la realidad es dolorosa
Mis sentimientos deberían llegar, así que ahora creo y miro hacia el mañana

Las flores temblorosas en la cuneta
Aunque se marchiten, se levantan de nuevo
Nosotros también florecemos como malas hierbas
Si pasamos esta noche, habrá una sonrisa en el mañana
Así que vamos juntos, con lo que es importante

La luz brilla en el mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Coming y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección