Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 140

Kimi Omou Uta

Good Coming

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Omou Uta

秋の夕暮れ別れて初めてAki no yuugure wakarete hajimete
待ち合わせた公園でMachiawaseta kouen de
俺に小さく手を振るOre ni chiisaku te wo furu
君の姿を見つけたKimi no sugata wo mitsuketa
お気に入りで今でも君にOki ni iri de ima demo kimi ni
貸したままのDVDKashita mama no DVD
取りに来たのは言い訳でTori ni kita no wa iiwake de
ただ君に会いたかったTada kimi ni aitakatta
寒そうにポケットに入れたその手をSamusou ni poketto ni ireta sono te wo
今すぐに温めてあげたいのにIma sugu ni atatamete agetai no ni
見慣れた君の一つ一つがMinareta kimi no hitotsu hitotsu ga
今もまだ愛しくて胸が苦しいIma mo mada itoshikute mune ga kurushii

一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
君のすべてが好きだったKimi no subete ga suki datta
柔らかい声もすねた横顔もYawarakai koe mo suneta yokogao mo
一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
失って初めてわかったUshinatte hajimete wakatta
こんなに心はまだ君を求めてるKonna ni kokoro wa mada kimi wo motometeru

想いのほかうまく続いたOmoi no hoka umaku tsuzuita
久しぶりの会話Hisashiburi no kaiwa
ぎこちなさもどこか薄れてGikochinasa mo dokoka usurete
笑顔が君にこぼれたEgao ga kimi ni koboreta
こうして二人歩いてるとKoushite futari aruiteru to
まるであの頃のようでMaru de ano koro no you de
明日も明後日もこのままでAshita mo asatte mo kono mama de
なんてわけないのにNante wake nai no ni
ふと君がつぶやいたFuto kimi ga tsubuyaita
"ずっとありがとう\""Zutto arigatou"
本当のさよならに聞こえたからHontou no sayonara ni kikoeta kara
何も言えずにその目すら見れずにNanimo iezu ni sono me sura mirezu ni
ふざけてるふりをして涙こらえたFuzaketeru furi wo shite namida koraeta

一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
大切なものほどどうしてTaisetsu na mono hodo doushite
この手すり抜けてKono te surinukete
こぼれ落ちるんだろうKobore ochiru n darou?
一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
確かに時は流れたのにTashika ni toki wa nagareta no ni
あの日から僕はまだ立ち止まったままAno hi kara boku wa mada tachido matta mama

ずっと二人でいたからわからないよZutto futari de ita kara wakaranai yo
君がいなくて毎日どうしたらいいKimi ga inakute mainichi doushitara ii
悔やんでも悔やみきれないよKuyande mo kuyamikirenai yo
もう振り返らずに前に進むべきなのにMou furikaerazu ni mae ni susumubeki na no ni

なあもしやり直してもNaa moshi yarinaoshite mo
同じ結果になったかなOnaji kekka ni natta kana
君にしてみれば今更だろうけどKimi ni shite mireba imasara darou kedo
ああ、しとけばよかったとかAh, shitokya yokatta toka
ああ、言えばよかったとかAh, ieba yokatta toka
今なら少しはわかる気がするよIma nara sukoshi wa wakaru ki ga suru yo

一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
君のすべてが好きだったKimi no subete ga suki datta
柔らかい声もすねた横顔もYawarakai koe mo suneta yokogao mo
一生そばにいたかったIsshou soba ni itakatta
失って初めてわかったUshinatte hajimete wakatta
こんなに心はまだ君を求めてるKonna ni kokoro wa mada kimi wo motometeru

まだ君を求めてるMada kimi wo motometeru

La canción que pienso en ti

En el atardecer de otoño, nos separamos por primera vez
En el parque donde nos encontramos por casualidad
Me saludaste con una mano pequeña
Y encontré tu figura
Aún guardo el DVD que te presté
La excusa de venir a buscarlo a casa de un amigo
Solo quería verte
Quiero calentar esa mano que guardaste en tu bolsillo fríamente
Cada parte de ti que reconozco
Aún me duele el corazón de lo mucho que te quiero

Quería estar a tu lado toda la vida
Amaba todo de ti
Tu voz suave y tu perfil inclinado
Quería estar a tu lado toda la vida
Al perderlo, finalmente entendí
Mi corazón todavía te busca tanto

Además de mis sentimientos, la conversación continuó sin problemas
La incomodidad se desvaneció en algún lugar
Tu sonrisa se derramó sobre ti
Así, caminamos juntos
Como si fuera en aquel entonces
Sin importar mañana o pasado mañana
No hay razón para cambiar nada
De repente susurraste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Coming y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección