Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 19

Sakura, Sakihokore

Good Coming

Letra

Sakura, Sakihokore

あたらしいさくらがそらをまうatarashii sakura ga sora wo mau
これからはじまるながいみちをkorekara hajimaru nagai michi wo
そっとたたえてくれるようにsotto tataete kureru you ni
いまはまだなにもないおれだけどima wa mada nanimo nai ore dakedo
ひたすらはしればたどりつけるhitasura hashireba tadoritsukeru
なあそうだろうきっとnaa sou darou kitto

あふれだしそうな思いをafuredashisou na omoi wo
ありったけつめこんでarittake tsumekonde
育った街に別れを告げsodatta machi ni wakare wo tsuge
はじまった俺のnew dayshajimatta ore no new days
期待と不安の中で描いた未来とkitai to fuan no naka de egaita mirai to
ほど遠い現実の中でhodo tooi genjitsu no naka de
時間に終われていくだけでjikan ni owarete iku dake de
何もできない俺がいたnanimo dekinai ore ga ita

はるのかぜはつめたくharu no kaze wa tsumetaku
またおれをこどくへかえすmata ore wo kodoku he kaesu
えがおでなかまとすごすegao de nakama to sugosu
ひびのきおくがよみがえるhibi no kioku ga yomigaeru

いまはひとり たたかうことにima wa hitori tatakau koto ni
ぜんりょくをつくすだけなのにzenryoku wo tsukusu dake na no ni
こみあげてくる よわねにむねをいためるkomiagete kuru yowane ni mune wo itameru

かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
はるにはなさく さくらharu ni hana saku sakura
ひのひかりをあびて さきほこれhi no hikari wo abite sakihokore
まいちるひまでmaichiru hi made
かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
おれははなさく まではore wa hana saku made wa
がむしゃらでもはしりぬけようgamushara demo hashirinukeyou
あしたのそらへashita no sora he

きょうもなれないスーツを身にまといkyou mo narenai suutsu wo mi ni matoi
いまだなれない道でひとり迷いimada narenai michi de hitori mayoi
って気づけばいつもかわらまわりtte kizukeba itsumo kawaramawari
かだいはふえていくばかりkadai wa fuete iku bakari

うまくいかないことが多すぎてumaku ikanai koto ga oosugite
いまにも心が折れそうになるima ni mo kokoro ga oresou ni naru
この先やっていけんのかkono saki yatte ike nno ka
不安だけが増えてくfuan dake ga sodatteku

あー 街を埋め尽くす桜ah- machi wo umetsukusu sakura
聞こえてくる もう泣くなkikoete kuru mou naku na
誰だってそう 花が咲くまで先は長いdare datte sou hana ga saku made saki wa nagai
あー 俺もこの街でいつかah- ore mo kono machi de itsuka
追い求めた花になろうoimotometa hana ni narou
いつだってそう 答えは俺次第だろうitsudatte sou kotae wa ore shidai darou

かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
はるにはなさく さくらharu ni hana saku sakura
ひのひかりをあびて さきほこれhi no hikari wo abite sakihokore
まいちるひまでmaichiru hi made
かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
おれははなさく まではore wa hana saku made wa
がむしゃらでも はしりぬけようgamushara demo hashirinukeyou
あしたのそらへashita no sora he

あたらしいさくらがそらをまうatarashii sakura ga sora wo mau
これからはじまるながいみちをkorekara hajimaru nagai michi wo
そっとたたえてくれるようにsotto tataete kureru you ni
ゆるぎないけついをこのむねにyuruginai ketsui wo kono mune ni
たどりついてみせるさ かならずtadoritsuite miseru sa kanarazu
きめたばしょへkimeta basho he

かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
はるにはなさく さくらharu ni hana saku sakura
かぜにゆられ あめにうたれkaze ni yurare ame ni utare
おれははなさく まではore wa hana saku made wa

Sakura, Florece y Florece

Una nueva sakura adorna el cielo
Comienza un largo camino
Espero que me acompañe suavemente
Aunque ahora no soy nada
Si sigo adelante, llegaré
¿Verdad? Seguro que sí

Guardando todos mis sentimientos abrumadores
Me despido de la ciudad en la que crecí
Comienzan mis nuevos días
Entre la expectativa y la ansiedad, dibujé un futuro
Lejos de la realidad
Solo me consumía el tiempo
Sin poder hacer nada

El viento de primavera es frío
Me devuelve a la soledad
Paso el tiempo con una sonrisa falsa
Los recuerdos de la grieta resurgen

Ahora luchando solo
Dando todo lo que tengo
Aunque solo me lastima el pecho débil

Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Florecen las sakuras en primavera
Recibiendo la luz del sol, florecen y caen
Hasta que llegue el próximo día
Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Yo floreceré hasta el final
Correré desesperadamente hasta el final
Hacia el cielo del mañana

Vistiendo un traje que aún no me sienta bien
Perdido en un camino desconocido
Siempre dando vueltas en círculos
Los problemas solo aumentan

Demasiadas cosas salen mal
Mi corazón está a punto de romperse
¿Podré seguir adelante?
La ansiedad solo crece

Ah, las sakuras llenan la ciudad
Escucho 'no llores más'
Todos estamos igual, falta mucho para que florezcan las flores
Ah, algún día también en esta ciudad
Me convertiré en la flor que perseguí
Siempre es así, la respuesta depende de mí

Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Florecen las sakuras en primavera
Recibiendo la luz del sol, florecen y caen
Hasta que llegue el próximo día
Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Yo floreceré hasta el final
Correré desesperadamente hasta el final
Hacia el cielo del mañana

Una nueva sakura adorna el cielo
Comienza un largo camino
Espero que me acompañe suavemente
En mi pecho anhelo una determinación inquebrantable
Te mostraré que llegaré sin falta
Al lugar que he elegido
Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Florecen las sakuras en primavera
Mecido por el viento, golpeado por la lluvia
Yo floreceré hasta el final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Coming y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección