Silk And Leather

Seda y Cuero

Silk And Leather

Vamos juntos como seda y cueroWe go together like silk and leather
Como un clima pesado en un día azulLike heavy weather on a blue day
Si vacías tu mente, yo vaciaré la míaIf you empty your mind, I will empty mine
Hasta que creemos un nuevo tonoUntil we make a new shade

Es sin sentido decir, no lo quise, no lo quise, noIt's meaningless to say, I didn't mean it, I didn't mean it, no
El diablo está en camino, no lo quise, no lo quiseThe devils on his way, I didn't mean it, I didn't mean it

¿Conseguiste lo que querías?Did you get what you wanted?
¿Encontraste lo que habías extraviado?Did you find what you had misplaced?
Debajo de todas las vendasUnderneath all the bandages
Siempre quedará una cicatrizThere will always be a scar that's left behind

Cuando te vi en la televisiónWhen I saw you on the TV
No reconocí tu impermeableI didn't recognize your raincoat
La habitación estaba vacíaThe room was empty
El aire estaba rancio a vecesThe air was stale at times

Aunque vendimos nuestras almas, no lo quisimos, no lo quisimos, noAlthough we sold our souls, we didn't mean it, we didn't mean it, no
Antes de envejecer demasiado, no lo quisimos, no lo quisimosBefore we got too old, we didn't mean it, we didn't mean it

¿Conseguiste lo que querías?Did you get what you wanted?
¿Encontraste lo que habías extraviado?Did you find what you had misplaced?
Debajo de todas las vendasUnderneath all the bandages
Siempre quedará una cicatrizThere will always be a scar that's left behind

Descuidado es másCareless is more
Pero ¿y si más es todo lo que tengo?But what if more is all I have?
He estado aquí antesI've been here before
Y esta vez no volveréAnd this time I'm not coming back

Vamos juntos como seda y cueroWe go together like silk and leather
Como un clima pesado en un día azulLike heavy weather on a blue day
Si vacías tu mente, yo vaciaré la míaIf you empty your mind, I will empty mine
Hasta que creemos un nuevo tonoUntil we make a new shade

Es sin sentido decir, no lo quise, no lo quise, noIt's meaningless to say, I didn't mean it, I didn't mean it, no
El diablo está en camino, no lo quise, no lo quiseThe devils on his way, I didn't mean it, I didn't mean it

Aunque vendimos nuestras almasAlthough we sold our souls
No lo quisimos, no lo quisimos, noWe didn't mean it, we didn't mean it, no
Antes de envejecer demasiado, no lo quisimosBefore we got too old, we didn't mean it