Junkie

Adicto

Junkie

Rompo la pestaña de mi cerveza fríaBreak the tab off my cold beer
Siempre se enreda en mi barbaMy beard always gets caught
Tira de mí como todos mis problemasIt tugs on me like all my problems
Apuesto a que con otra cerveza los resolveréAnother beer I bet I'll solve 'em
Así que pagaré la cuenta en este bar de mala muerteSo I'll pay the tab at this dive bar
Tomé demasiados tragosI took too many shots
Una buena propina por adormecermeA healthy tip for making me dull
Pretendamos que aún tengo el control totalLet's pretend I'm still in full control
Como si mis emociones solo pudieran ser suprimidasAs if my emotions can only be suppressed
Por los químicos que respiro directo en mi pechoBy the chemicals I breathe right into my chest
Siempre necesito distorsionar la percepciónI always need to mess up perception
Para soportar la realidadTo endure reality

Porque soy una especie de adicto'Cause I'm some kind of junkie
Intentando escapar de todo el dolor que llevo dentroTrying to escape all the pain within me
Chupando mi vape cuando ya está vacíoSucking on my vape when it's well past empty
Usando lo que puedo para seguir entumeciendoUsing what I can just to keep on numbing
Sí, soy una especie de adictoYeah, I'm some kind of junkie
No te sorprenderá cuando mis vicios me matenYou won't be surprised when my vices kill me
Caer en lo más profundo, mírame hundirmeFall into the deep end watch me sink in
Es realmente difícil nadar con esta bebida en mi manoIt's really hard to swim with this drink in my hand
Bebida en mi manoDrink in my hand

Así que encenderé mi auto con mi control remotoSo I'll start my car with my remote
Abriéndome paso por la nieve de ChicagoWade through Chicago snow
Siempre dijiste que soy el mejor conductorYou always said I'm the best driver
Cada vez que nos emborrachamosEvery time we have a bender
Pero nunca vi las luces de un camiónBut I never saw the truck headlights
Brillando justo entre mis manosShining right through my hands
A través del parabrisas bailaremos los dosThrough the windshield we'll both dance
Quizás siempre estuvo destinado a terminar asíMaybe always meant to end like this
Como si mis emociones solo pudieran ser suprimidasAs if my emotions can only be suppressed
Por los químicos que respiro directo en mi pechoBy the chemicals I breathe right into my chest
Siempre necesito distorsionar la percepciónI always need to mess up perception
Para soportar la realidadTo endure reality

Porque soy una especie de adicto'Cause I'm some kind of junkie
Intentando escapar de todo el dolor que llevo dentroTrying to escape all the pain within me
Chupando mi vape cuando ya está vacíoSucking on my vape when it's well past empty
Usando lo que puedo para seguir entumeciendoUsing what I can just to keep on numbing
Sí, soy una especie de adictoYeah, I'm some kind of junkie
No te sorprenderá cuando mis vicios me matenYou won't be surprised when my vices kill me
Caer en lo más profundo, mírame hundirmeFall into the deep end watch me sink in
Es realmente difícil nadar con esta bebida en mi manoIt's really hard to swim with this drink in my hand
Bebida en mi manoDrink in my hand