Down With The King

À Bas le Roi

Down With The King

Eh bien, nous y revoilàWell here we are again
On a déjà été ici mais je ne pourrais pas te dire quandBeen here before but I couldn't tell you when
Maintenant chaque pas que je fais est sur la ligneNow every step I take is on the line
Et chaque mouvement juste efface ce qui reste derrièreAnd each move right wipes out what's left behind

Alors nous y sommes cette foisSo here we are this time
Ça recommence mais je ne sais vraiment pas pourquoiIt starts again but I really don't know why
Un pas mal placé, une seule glissade ou chuteA misplaced step a single slip or fall
C'est retour à un, j'ai tout perduIt's back to one dash one I've lost it all

Si je suis bloqué, je t'appelleraiIf I'm stuck I'll call you
À chaque étape, je passeraiWith each stage I'll move through
Eh bien, je sauraiWell I'll know
Juste un peu plusJust a little more
Chaque pas seulEach step alone
Nous rapproche du trôneBrings us closer to the throne

Alors maintenant je vais donner le rythmeSo now I'll set the pace
Avec si peu de temps, je dois vraiment me dépêcherWith such short time I really must make haste
Mais je ne sais pas ce qui m'attend ni ce que la fin apporteraBut I don't know what's ahead or what the ending will bring
J'ai juste besoin de prendre une minute et puis réessayer d'éliminer le roiI just need to take a minute and then try again to take out the king

Si je suis bloqué, je t'appelleraiIf I'm stuck I'll call you
À chaque étape, je passeraiWith each stage I'll move through
Eh bien, je sauraiWell I'll know
Juste un peu plusJust a little more
Chaque pas seulEach step alone
Nous rapproche du trôneBrings us closer to the throne

Si je suis bloqué, je t'appelleraiIf I'm stuck I'll call you
À chaque étape, je passeraiWith each stage I'll move through
Eh bien, je sauraiWell I'll know
Juste un peu plusJust a little more
Chaque pas seulEach step alone
Nous rapproche du trôneBrings us closer to the throne