Traducción automática

Ripple
Good Neighbours
Ondulation
Ripple
(Où que tu sois)(Wherever you are)
(Où que tu sois)(Wherever you'll be)
(Montre-moi la lumière)(Show me the light)
(Où que tu sois)(Wherever you'll be)
(Où que tu sois)(Wherever you are)
(Où que tu sois)(Wherever you'll be)
(Montre-moi la lumière)(Show me the light)
(Tu seras)(You'll be)
Alors, où veux-tu aller ?So, where do you want to go?
Que veux-tu voir ?What do you want to see?
Quand la vie ne peut pas livrerWhen life cannot deliver
Ramène-le-moiBring it back to me
Si jamais tu te sens malIf ever you're feeling low
Mon chéri, bouge tes piedsHoney, kick your feet
Parce que je peux sentir les ondulations'Cause I can feel the ripples
(Te tirer de la)(Pull you from the)
Un, deux, compte jusqu'à dix, c'est encore ce momentOne, two, count to ten, it's that time again
Lève-toi, [montre ?] ça, remets-toi dedansGet up, [show?] it, get back in again
Bang, bang, t'es le [?], balance çaBang, bang, you the [?], throw it off
J'ai trébuché, je suis tombé, je suis de nouveau au topSlipped up, fell down, I'm so good again
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
C'est vraiment dommage, t'es trop fier pour le direIt's a crying shame, you're too proud to say it
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Mais je sais que tu vas à [?], doncBut I know that you go to [?], so
Alors, où veux-tu aller ?So, where do you want to go?
Que veux-tu voir ?What do you want to see?
Quand la vie ne peut pas livrerWhen life cannot deliver
Ramène-le-moiBring it back to me
Si jamais tu te sens malIf ever you're feeling low
Mon chéri, bouge tes piedsHoney, kick your feet
Parce que je peux sentir les ondulations'Cause I can feel the ripples
Te tirer du courantPull you from the stream
CourantStream
OuaisYeah
Je peux sentir les ondulationsI can feel the ripples
(Te tirer du courant)(Pull you from the stream)
Au milieu de la mer, tu flotterasIn the middle of the sea, you'll float
Avant, tu ne laissais jamais ton thé refroidirUsed to never let your tea go cold
Je suppose que tu n'as jamais été si bas (si bas)I guess you've never, ever been so low (so low)
C'est tellement frustrantIt's so frustrating
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
C'est vraiment dommage, t'es trop fier pour le direIt's a crying shame, you're too proud to say it
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Mais je sais que tu vas à [?], doncBut I know that you go to [?], so
Alors, où veux-tu aller ?So, where do you want to go?
Que veux-tu voir ?What do you want to see?
Quand la vie ne peut pas livrerWhen life cannot deliver
Ramène-le-moiBring it back to me
Si jamais tu te sens malIf ever you're feeling low
Mon chéri, bouge tes piedsHoney, kick your feet
Parce que je peux sentir les ondulations'Cause I can feel the ripples
Te tirer du courantPull you from the stream
CourantStream
OuaisYeah
Je peux sentir les ondulationsI can feel the ripples
Te tirer du courantPull you from the stream
Ooh-oohOoh-ooh
CourantStream
OuaisYeah
Je peux sentir les ondulationsI can feel the ripples
(Te tirer du courant)(Pull you from the stream)
Oh-woah, oh-woah, ouaisOh-woah, oh-woah, yeah
Te tirer de la—Pull you from the—



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Neighbours y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: