Never Meant to Hurt You

Nunca Quise Lastimarte

Never Meant to Hurt You

¿Alguna vez sientes que has roto el corazón de alguien, yo síDo you ever feel like you've broken someone's heart, I do
¿Alguna vez sientes que mentiste desde el principio, yo síDo you ever, feel like you were lying from the start, I do
Y te retuerces, dices que la vida es una maldita aburrición y yo digoAnd you twist and turn, you say life is a fucking bore and I say
¿Alguna vez sientes que has roto el corazón de alguien?Do you ever feel like you've broken someone heart

Conocí a una chica en un avión hacia CanadáMet a girl on a plane to Canada
Tomando vino, viendo 'El diario de la princesa'Drinking wine, watching maid in Manhattan
Mis amigos se están emborrachandoMy friends are getting drunk
Creo que Joel vomitóI think that Joel threw up
Las cosas eran mucho mejores cuando éramos jóvenesThings were so much better when we were young

Yo, yo nunca quise lastimarteI, I never meant to hurt you
Tú, tú nunca supiste que no te amabaYou, you never knew I didn't love you
Espero que estés bienI hope your fine
La culpa es míaThe fault is mine
Solo lamento ser un hombre tan típicoI'm just sorry that i'm such a typical man

¿Alguna vez sientes que has roto el corazón de alguien, yo síDo you ever feel like you've broken someone's heart, I do
¿Alguna vez sientes que mentiste desde el principio, yo síDo you ever, feel like you were lying from the start, I do
Y te retuerces, dices una aburrición y yo digoAnd you twist and turn, you say a fucking bore and I say
¿Alguna vez sientes que has roto el corazón de alguien?Do you ever feel like you've broken someone heart

Conocí a una chica en un avión hacia CanadáMet a girl on a plane to Canada
Todo el cabello negro y vestidos floralesAll black hair and floral dress patterns
Llevaba demasiada ropa de TopshopShe wore too much top shop
Soy tan arroganteI'm just so arrogant
La gente decía que parecíamos la pareja perfectaPeople said we looked like the perfect couple

Yo, yo nunca supe que eras tan inseguraI, I never knew you were so insecure
Tú, tú nunca supiste que yo también lo eraYou, you never knew that I was too
Dijiste que estabas enamoradaSaid you were in love
Pensé que me importaba un carajoI thought I didn't give a fuck
No creo que haya amado a nadie nuncaI don't think i've ever loved anyone

Nunca quise lastimarte.I never meant to hurt you.