No guilt (Narration Park Soohong Choi SungGook)

Sin culpa (Narración Park Soohong Choi SungGook)

No guilt (Narration Park Soohong Choi SungGook)

¡Yo! Este ritmo está increíble, sube el volumenYo~ This beat is crazy yo turn it up
¡Aquí vamos!Here we go

*No te sientas mal, está bien chica*Don't feel bad it's ok girl
No hay bien ni mal en el amor (Dilo) LalalalaThere's no right and wron in love (Say It) Lalalala
Todos en el mundo enteroEveryone in the whole world
Todos tienen un pequeño secreto (Dilo) LalalalalaEveryone has a little secret (Say It) Lalalalala

¿Por qué preocuparse?What's there to worry?
No hay razón para preocuparse por cosas pequeñasThere's no reason to worry about little things
Estas cosas suceden todo el tiempo, está bienThese things happen all the time - It's okay
Si conociste a alguien por un cierto período de tiempoIf you met someone for a certain period of time
Debes saber que el amor se reduce de un dólar a diez centavosYou gotta know love is shrinking from a dollar to dime
Cuando te sientas mal, intenta ser alguien que no conocesWhen you feel bad just try to be someone you don't know
Una persona desconocidaAn unfamiliar person

Uno Dos Tres. Hasta tres está bien, pero hay un límite en cuánto puede dar una personaOne Two Three. Up to three is okay, but there is a limit on how much a person can give
Simplemente no tienen que saber el uno del otroThey just don't have to know about each other
Si te sientes culpable, sirve mejor a cada unoIf you feel guilty serve each one better

**Está bien, todos viven así**It's okay, everyone lives like that
Hay personas mucho peores que túThere are people much worse than you
Si lo tuyo es un crimen, todos tendrían que ir a la cárcelIf your thing is a crime, everyone has to go to jail
No tienes culpa, no hay culpaYou've got no guilt, no guilt
Así que no te preocupes y disfrutaSo don't worry about it and enjoy yourself.

Es bueno amar a una sola personaIt's good to love just one person
¿No sería tu vida mucho más fácil?Then wouldn't your life be so much easier?
Puedes dormir tranquilo y todo es divertidoYou can sleep easy and everything is fun
Pero eso no es divertido, ¿dónde está la vida en eso?But that's no fun - where's the life in that?
¿Dónde está la diversión en ser llamado amable?Where's the fun in being called nice?
¿Cómo pondrás un premio imaginario en la pared?How will you put an imaginary prize on the wall?
Simplemente disfruta. Sentirse bien es el mejor premioJust enjoy yourself. Feeling good is the best prize

Uno Dos Tres. Hasta tres está bienOne Two Three. Up to Three is okay
Incluso si te atrapan, si te aman te perdonaránEven if you get caught if they love you they'll forgive you
Cuando estén juntos, sírvelos bienWhen you're together just serve them well
Tu culpa solo te hace tratarlos mejorYour guilt just makes you treat them better

**Repetir**Repeat

*Repetir*Repeat

Oye, me siento realmente culpable con ambos ladosHey, I feel really guilty to both sides
¿De qué te disculpas?What are you sorry about?
Realmente no puedo enfrentarlosI really can't face them.
Bueno entonces, ¿cuál vas a abandonar?Fine then. Which one wil you give up?
Bueno, aún no lo sé...Well, I don't know that yet…
¿Ves? Ambos son demasiado buenos para abandonarlosSee? They're both too good to give up
Pero no creo que todos sean asíBut I don't think everyone's like this
No, solo confía en míNo, just trust me

Uno Dos Tres. Hasta tres está bienOne Two Three. Up to Three is okay
Incluso si te atrapan, si te aman te perdonaránEven if you get caught if they love you they'll forgive you
Cuando estén juntos, sírvelos bienWhen you're together just serve them well
Tu culpa solo te hace tratarlos mejorYour guilt just makes you treat them better

**Repetir**Repeat

Entonces... realmente está bien, ¿verdad?Then… It's really okay, right?
Oye, entonces ¿por qué escuchaste esta canción?Hey, then why did you listen to this song?
Oh... Bien, bien, bienOh… Okay, okay, okay.
Entonces ahora puedo relajarme tambiénThen now I can be relaxed, too
Oh... así que todo lo que tengo que hacer es no ser atrapadoOh… so all I have to do is not get caught.
Por supuesto, mira, esta preocupación es en vanoOf course, look, this worry is all for nothing
Está bien... pero ¿crees que realmente no seré atrapado?Okay… but do you think I'll really not get caught?