Normal Day

Día Normal

Normal Day

HoYoung)HoYoung)
Es la mañana y me despierto. Abro las ventanas y respiro el aire refrescante.It's morning and I wake up. I open the windows and breathe in the refreshing air.
Me preparo para salir y con una taza de café caliente me dirijo a los autobuses.I get ready to go out and with a cup of hot coffee I head to the buses.
Desde la radio que se ha vuelto tan familiar para mi oído, escucho sobre los asuntos del mundo y el día comienza de nuevo.From the radio that's become so accoustomed to my ear, I hear of the world's matters and the days starts again.
Y así doy la bienvenida al sol que brilla tan hermosamente.And so I welcome the sunshine that shines so gorgously.

oh, ¿qué debo hacer? Estoy viviendo contigo olvidado. Oh, lo siento. Debo estar bien ya. Pensé que este sería un amor que no podría olvidar, pero lo he olvidado de repente.oh, what am I do to? I'm living on with you forgotten. Oh I'm sorry. I must be okay already. I thought that this would be a love I couldn't forget but I've forgetting suddenly.

JunYoung)JunYoung)
No sé cómo ha pasado el día, pero cuando el sol se pone mis amigos me llaman y me dicen que salga.I don't know how the day has passed but when the sun comes down my friends call and tell me to come out.
Hablamos sobre nuestro día, trabajo y citas con nuevas chicas que hemos conocido. Miramos a las chicas y mientras vemos los juegos en la TV apostamos todo lo que tenemos.We talk about our day, work, and dates with new girls we've met. We check out girls and as we watch the games on TV we bet with all we have.
Sin siquiera saber cómo ha pasado el tiempo, regreso después de tanta agotamiento y de repente es de madrugada.Not even knowing how the time has passed, I come back after such exhaustion and it's suddenly dawn.
Mientras pienso en las cosas de las que hablamos hoy, me río. Me río y me acuesto, me quedo dormido.As I think about the stuff that we talked about today I laugh. As I laugh and lay down, I fall a sleep.

oh, ¿qué debo hacer? Estoy viviendo contigo olvidado. Oh, lo siento. Debo estar bien ya. Pensé que este sería un amor que no podría olvidar, pero lo he olvidado de repente.oh, what am I do to? I'm living on with you forgotten. Oh I'm sorry. I must be okay already. I thought that this would be a love I couldn't forget but I've forgetting suddenly.

Taewoo)Taewoo)
Incluso si escucho nuestra canción, no lloro y aunque escuche noticias tuyas, sonrío.Even if I hear out song I don't cry and even I hear news of you, I smile.

HoYoung)HoYoung)
Estoy bien, ¿verdad? ¿Está bien para mí borrarte a ti que me has desechado, verdad?I'm okay, right? It's okay for me to erase you who's thrown me away, right?

Taewoo)Taewoo)
Pero, ¿por qué parece que no está bien?But why does it seem that it's not right?

Danny)Danny)
Lo siento por olvidarte tan fácilmente así. Lo siento por no poder cumplir mis promesas.I'm Sorry for forgetting you so easily like this. I'm sorry that I wasn't able to keep my promises.
Pero porque fue tan difícil, no pude valorarte y seguir viviendo. Perdóname por la promesa de amarte por siempre, por las promesas que puse en tu espalda. El último día, lloré solo y dije que siempre te valoraría en mi corazón hasta el día que muera. No ha pasado mucho tiempo desde que tomé esa decisión, pero ya te he borrado y me odiarás por ello.But because it was so hard, I couldn't treasure you and live any longer. Forgive me of the promise that I'd love you for forever, of the promises I put on your back. The last day, I cried alone and said that I would always treasure you in my heart until the day I die. It hasn't been long since I've made that descision but I've already erased you and you're going to hate me for it.
Así es, soy yo quien ha roto todas las promesas. Así que pido perdón. Yo, también, no me gusta este lado de mí.That's right, It's me who's broken all the promises. So I'm asking for forgiveness. I, too, don't like this kind of me.
Incluso he olvidado los recuerdos que te han olvidado como si nada. Como si nunca te hubiera amado.I've even forgotten the memories that have forgotten you as if it was nothing. As if I had never loved you.
(es un día normal, de repente)(it's a normal day, suddenly)