Just About Over

Bijna Voorbij

Just About Over

Intro/Chorus: Cee-Lo en anderen (zingen)Intro/Chorus: Cee-Lo and others (singing)

Heyy, zo vertellen ze me, het is bijna voorbijHeyy, so they tell me, it's just about over
Ohhh jaaa-jaa, ohhhh jaa-jaaOhhh yeahhh-yeah, ohhhh yeahh-yeah
Dus vertellen ze me, het is bijna voorbijSo they tell me, it's just about over
Ohhh jaaa-jaa, ohhhhhh jaa-jaaOhhh yeahhh-yeah, ohhhhhh yeahh-yeah

Verse One: Cee-Lo (zingen)Verse One: Cee-Lo (singing)

Nou, ik ben eenzaam, en niemand begrijpt hetWell I'm lonely, and no one understands
De show is gevallen, in de verkeerde handenThe show has fallen, into the wrong hands
Ik ben verblind, om te zien wat er is gebeurdI am blinded, to see all that's passed
Om te weten dat het mogelijk was, om een sadist te zijnTo know it was possible, to be a sadist
Ik heb niets, meer te gevenI have nothing, more to give
Ik heb mijn, wil om te leven verlorenI have lost my, will to live
Ik ben mijn trots kwijt, mijn vreugde kwijt, en nu ben ik mijn angst kwijtI lost my pride, lost my joy, and now I've lost my fear
Ik zou liever doodgaan, omdat ik, gewoon zo, ongelukkig ben hierI'd rather die, because I, am just that, unhappy here

ChorusChorus

Verse Two: Gipp, KhujoVerse Two: Gipp, Khujo

Man, het is 20/20, uhhMan it's 20/20, uhh
Het wordt moeilijk, naar Main Street, de BoulevardIt's gettin hard, to Main Street, the Boulevard
De aarde warmt op, waardoor de ozon uit elkaar valtEarth warmin, causin the ozone to fall apart
Ontsteek de rebellie, ik ga naar de guillotineSpark rebellion, I'ma go to, guillotine
ook de Palestijnen, verdeel het land goed, tussen julliethe Palestines too, divide the land right, between you
Zeeën kruisen, onverharde wegen gelopenSeas cross, dirt road walked
Veel mensen die niet pratenA lot of folks that don't talk
Sommigen die dachten dat ze het gemaakt hadden, zijn gepaktSome that thought they made it got caught
Versla de slechten, de geest zal het snel fixenSlay the wicked, spirit'll soon fix it
Het wordt kouder, ik vraag me af hoe veel ouder voor het allemaal voorbij isIt's gettin colder I wonder how much older 'fore it's all over

Niet lang, het was triest, hoe je mijn zoon hebt vermoordNot long, it was sad, how you killed my son
op de vier-zero-vijf, veranderend, zijn lekke bandon the four-zero-five, changin, his flat tire
De verdachte is een witte man, betrokken bij een mogelijke overvalSuspect's a white male, lead, a possible robbery
Het doet mijn hart pijn dat we dit jaar zo beginnenHurts my heart that we start off this year
zoals dit, spelers in positie om verschillen te makenlike this, players in position to make differences
maar aangeklaagd voor verkrachting, met al die schuldenbut be, charged with rape, with all that debit
terwijl je het had, om de ?gushy? te nemenwhile you had it, to take the ?gushy?
Twintigers bevroren deze keerTwenties frozen this time
Bij deze Noord/Zuid planeetkliniekAt this North/South planet clinic
waar abortussen worden uitgevoerdwhere abortions are performed

Verse Three: T-MoVerse Three: T-Mo

Vanaf het begin, zie ik het eindeFrom the start, I see the end
Zullen we vrienden zijn in het eindeWill we be friends in the end
Nam je mee, solo sluipendTook you with me, solo creeps
Nooit wakker liggend naast me te slapenNever wakin lay next to me sleep
Haat het om je te gebruiken, misbruik je nietHate to use you, don't abuse you
Ik zal je niet verliezen, vocht om je te houdenI won't lose you, fought to keep you
Hij sterft om je te ontmoeten, confrontatieHe dyin to meet you, confrontation
van de bezoedelde gedachte, van mij die je laat stappenof the tainted thought, of me lettin you step to
Ik ben gepakt, weer in de problemenI got caught, messin up again
Ik kan gewoon niet winnen, probeer niet te zondigenI just can't win, tryin not to sin
Wanneer ik de gin kraak, maak ik dikke buikenWhen crackin the gin, makin fat distends
in een tijd dat we nuchter moeten zijnin a time we need to be sober
Op weg door Georgia, terug naar FloridaOn my way through Georgia, headed back to Florida
met de Jimmy genaamd Peanuts, geestwith the Jimmy called Peanuts, mind
in de O, op weg naar een showin the O, headed to a show
Weg met de sterke, naar buiten de deur, nu..Gone with the strong, up out the do', now..

ChorusChorus

ChorusChorus

*zanger herhaalt 'voorbij' tot de laatste riff van het nummer**singer repeats 'over' until the final riff of the song*