Just About Over

Apenas Terminando

Just About Over

Intro/Estribillo: Cee-Lo y otros (cantando)Intro/Chorus: Cee-Lo and others (singing)

Heyy, me dicen que apenas está terminandoHeyy, so they tell me, it's just about over
Ohhh sí-sí, ohhhh sí-síOhhh yeahhh-yeah, ohhhh yeahh-yeah
Me dicen que apenas está terminandoSo they tell me, it's just about over
Ohhh sí-sí, ohhhhhh sí-síOhhh yeahhh-yeah, ohhhhhh yeahh-yeah

Verso Uno: Cee-Lo (cantando)Verse One: Cee-Lo (singing)

Estoy solo, y nadie entiendeWell I'm lonely, and no one understands
El espectáculo ha caído en manos equivocadasThe show has fallen, into the wrong hands
Estoy cegado, para ver todo lo que ha pasadoI am blinded, to see all that's passed
Saber que era posible ser un sádicoTo know it was possible, to be a sadist
No tengo nada más que darI have nothing, more to give
He perdido mi voluntad de vivirI have lost my, will to live
Perdí mi orgullo, perdí mi alegría, y ahora he perdido mi miedoI lost my pride, lost my joy, and now I've lost my fear
Preferiría morir, porque, estoy tan infeliz aquíI'd rather die, because I, am just that, unhappy here

EstribilloChorus

Verso Dos: Gipp, KhujoVerse Two: Gipp, Khujo

Hombre, es 20/20, uhhMan it's 20/20, uhh
Se está poniendo difícil, llegar a Main Street, el BulevarIt's gettin hard, to Main Street, the Boulevard
El calentamiento global, causando que la capa de ozono se desintegreEarth warmin, causin the ozone to fall apart
Chispa de rebelión, voy a ir a la guillotinaSpark rebellion, I'ma go to, guillotine
Los palestinos también, dividen la tierra entre ustedesthe Palestines too, divide the land right, between you
Mares cruzados, caminos de tierra recorridosSeas cross, dirt road walked
Mucha gente que no hablaA lot of folks that don't talk
Algunos que pensaron que lo lograron fueron atrapadosSome that thought they made it got caught
Matar a los malvados, el espíritu pronto lo arreglaráSlay the wicked, spirit'll soon fix it
Se está poniendo más frío, me pregunto cuánto más viejo antes de que todo termineIt's gettin colder I wonder how much older 'fore it's all over

No hace mucho, fue triste, cómo mataron a mi hijoNot long, it was sad, how you killed my son
en la autopista cuatro-cero-cinco, cambiando su llanta pinchadaon the four-zero-five, changin, his flat tire
El sospechoso es un hombre blanco, lleva, un posible roboSuspect's a white male, lead, a possible robbery
Duele en mi corazón que comencemos este añoHurts my heart that we start off this year
así, jugadores en posición de marcar la diferencialike this, players in position to make differences
pero, acusados de violación, con toda esa deudabut be, charged with rape, with all that debit
mientras la tenías, para tomar el ¿gushy?while you had it, to take the ?gushy?
Los veinte congelados esta vezTwenties frozen this time
En esta clínica del planeta Norte/SurAt this North/South planet clinic
donde se realizan abortoswhere abortions are performed

Verso Tres: T-MoVerse Three: T-Mo

Desde el principio, veo el finalFrom the start, I see the end
¿Seremos amigos al final?Will we be friends in the end
Te llevé conmigo, solitariosTook you with me, solo creeps
Nunca despertando a mi lado para dormirNever wakin lay next to me sleep
Odio usarte, no abusarteHate to use you, don't abuse you
No te perderé, luché por tenerteI won't lose you, fought to keep you
Él está muriendo por conocerte, confrontaciónHe dyin to meet you, confrontation
del pensamiento contaminado, de dejarte avanzar hacia míof the tainted thought, of me lettin you step to
Me atraparon, volviendo a equivocarmeI got caught, messin up again
Simplemente no puedo ganar, tratando de no pecarI just can't win, tryin not to sin
Al abrir la ginebra, haciendo distensión abdominalWhen crackin the gin, makin fat distends
en un momento en que necesitamos estar sobriosin a time we need to be sober
En mi camino por Georgia, de regreso a FloridaOn my way through Georgia, headed back to Florida
con el Jimmy llamado Peanuts, mentewith the Jimmy called Peanuts, mind
en el O, camino a un espectáculoin the O, headed to a show
Fuera con los fuertes, saliendo por la puerta, ahora..Gone with the strong, up out the do', now..

EstribilloChorus

EstribilloChorus

*el cantante repite 'terminando' hasta el riff final de la canción**singer repeats 'over' until the final riff of the song*