Blue Room

Sala Azul

Blue Room

Me estás destrozando,You're breaking,
Otra vez.Me down again.
Y ya no puedo fingir más.And I can't pretend anymore.
Y mi rostro,And my face,
Parece una carta escarlata.Reads like a scarlet letter.
Pero debería saber mejor.But I should know better.
Esta es la última vez que te dejo irThis is the last time I let you go
Sin decir buenas noches.Without saying good night.
Buenas noches.Good night.

Este tramo de escaleras, nunca se sintió tan lejanoThis flight of stairs, never felt so far away
Como lo hacen ahora.As they do right now.
Y he esperado,And I've waited,
Por siempre y un día.Forever and a day.
Espero que los caninos te mantengan caliente esta noche.I hope the canines keep you warm tonight.
Espero que los caninos te mantengan caliente.I hope the canines keep you warm.

Estoy siendo sincero, cree en mí.I'm coming clean, believe in me.
Porque no puedo creer en mí mismo.'Cause I cannot believe in myself.
¿Qué estamos esperando?What are we waiting for?
Podríamos ser mucho másWe could be so much more
De lo que todos pueden ver.Than what everybody can see.

Cierro mis,I close my,
Mis solitarios ojos.My lonely eyes.
Mientras me canto a mí mismo para dormir.As I sing myself to sleep.
Pero sé,But I know,
Que tú no,That you won't,
Querrás escuchar la canción que he compuestoEver want to hear the song that I've comprised
Para tu llegada a mi disfraz.For your arrival to my disguise.

Estoy siendo sincero, cree en mí.I'm coming clean, believe in me.
Porque no puedo creer en mí mismo.'Cause I cannot believe in myself.
¿Qué estamos esperando?What are we waiting for?
Podríamos ser mucho másWe could be so much more
De lo que todos pueden ver.Than what everybody can see.

Así que siéntate y espera y pregúntate por quéSo sit back and wait and wonder why
Pierdo tu tiempo,I waste your time,
Pero estoy bien.But I'm doin' fine.
Olvídalo;Forget it;
Olvídate de todo lo que he dicho.Forget everything, I've said.

Estoy siendo sincero, cree en mí.I'm coming clean, believe in me.
Porque no puedo creer en mí mismo.'Cause I cannot believe in myself.
¿Qué estamos esperando?What are we waiting for?
Podríamos ser mucho másWe could be so much more
De lo que todos pueden ver.Than what everybody can see.

Cuando ella dijo "Whoa!"When she said "Whoa!"
Whoa...Whoa...