Transliteración y traducción generadas automáticamente

Do Gaji Mal
Goong
Do Gaji Mal
사랑인 줄 몰랐어 / 살며시 내려 앉아Sarangin jul mollasso / salmyoshi naer-yo anjha
구름에 했소를 달문 미소로Kudare hae-ssorul dalmun misoro
그렇게 다가온 너인데Kurohke taga-un no-inde
사랑일 거라 했어 / 가만히 숨여 들어온Sarangil-kora hae-sso / kamanhi sumyoturo-on
오늘날 빛을 담은 눈으로Onunal dalbichul damun nunuro
그렇게 웃어준 너라는 걸Kurohke usojun noranun gol
I say, 난 알고 싶은데I say, nan algo shipunde
널 보면 맘이 돌려오는 나를Nol bomyon mami ttollyo-onun narul
애써도 외면해도 / 아니라고 해도Aessodo wimyonhaedo / anirago haedo
I’m so in love with youI’m so in love with you
결국엔 너인데Kyolkung-en no-inde
(oh) 난 가질 수 없는데(oh) nan kajilsu omnunde
널 보면 맘이 아픈 나를Nol bomyon mami apa-unun narul
치워버리려 해도 모두 다 잊어도Chiwomoriryo haedo modu da ijodo
남아있는 my girl / 결국엔 난 아닌데Nama-innun my girl / kyolkogen nan a-ninde
희재야 알았어 / 어느새 널 닮아있는Hijesoya arasso / onusae nol dalma-innun
널 보면 미소를 짓는 내 모습Nol bomyo misorul jinun nae mosub
Promise you, 이제는 보여줄게Promise you, ijenun boyojulkke
I say, 난 알고 싶은데I say, nan algo shipunde
널 보면 맘이 돌려오는 나를Nol bomyon mami ttollyo-onun narul
애써도 외면해도 / 아니라고 해도Aessodo wimyonhaedo / anirago haedo
I’m so in love with youI’m so in love with you
결국엔 너인데Kyolkung-en no-inde
(oh) 난 가질 수 없는데(oh) nan kajilsu omnunde
널 보면 맘이 아픈 나를Nol bomyon mami apa-unun narul
치워버리려 해도 모두 다 잊어도Chiwomoriryo haedo modu da ijodo
남아있는 my girl / 결국엔 난 아닌데Nama-innun my girl / kyolkogen nan a-ninde
(smile again) 많은 편하겠지만(smile again) manhunge pyonha-getjiman
(내 모습도) 오래된 추억도 (yeah…) baby(nae mosubdo) orae-twen chu-okdo (yeah…) baby
(smile again) 힘겨운 지난 날(smile again) himgyo-un chinan nal
노망을 위한 준비란 걸 / 놓질 수 없어No-manul wihan junbiran gol / nohjil su opso
제발 날 봐줄 수 있니Jebal nal bwajulsu inni
이렇게 네 뒤에 서있는 나를 (내 뒤에 있는 날)Irohke ne dwiye so-innun narul (nae dwiye innun nal)
아파도 웃고 있는 / 슬퍼도 미소짓는Apado utgo-innun / sulpodo misojitnun
I’m so in love with youI’m so in love with you
나 여기 있는데Na yogi innunde
이젠 너 둘을 수 있니Ijen no durul su winni
조짐수레 꺼내보는 이 말을Chojimsure ggonae-bonun i marul
애써도 외면해도 아니라고 해도Aessodo wimyonhae-du anirago hae-do
혼자 두나에 있는 말 내 곁에 있어줘 stayHonja dwinae-yinuni mal naegyote issojwo stay
Dos Palabras
No sabía que estaba enamorado / No podía decirlo con palabras
Con una sonrisa cálida
Te acercaste lentamente a mí
Me di cuenta de que estaba enamorado / Respirando tranquilamente
Con los ojos que ven la luz del sol y la luna
Me diste una brillante sonrisa
Digo, quiero saber
Cuando te veo, mi corazón late fuerte
Incluso si trato de ocultarlo, incluso si digo que no
Estoy tan enamorado de ti
Estás en mi mente
(oh) No puedo evitarlo
Cuando te veo, me duele el corazón
Incluso si trato de ignorarlo, todos lo saben
Eres mi chica, estás en mi mente
Lo sé, lo entiendo
Me sonrojo al verte
Mis labios sonríen al verte
Te prometo, ahora te mostraré
Digo, quiero saber
Cuando te veo, mi corazón late fuerte
Incluso si trato de ocultarlo, incluso si digo que no
Estoy tan enamorado de ti
Estás en mi mente
(oh) No puedo evitarlo
Cuando te veo, me duele el corazón
Incluso si trato de ignorarlo, todos lo saben
Eres mi chica, estás en mi mente
(Sonríe de nuevo) Puede ser difícil de entender
(Mi corazón) Recuerdos que han pasado mucho tiempo (sí...) bebé...
(Sonríe de nuevo) Días dolorosos
Un regalo preparado solo para ti / No puedo evitarlo
Por favor, mírame
Así es como me siento estando a tu lado (a mi lado)
Riendo incluso cuando estoy herido / Incluso cuando estoy triste
Estoy tan enamorado de ti
Estoy aquí
Ahora puedes sostenerme
Recuerda estas palabras que he decidido
Incluso si trato de ocultarlo, incluso si digo que no
Por favor, quédate a mi lado y di que estarás solo conmigo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goong y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: