Prisoner of Love

Prisionero del amor

Prisoner of Love

Soy un prisionero del amorI'm a prisoner of love
Prisionero del amorPrisoner of love
Solo un prisionero del amorJust a prisoner of love
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Un prisionero del amorA prisoner of love

Con una cara tranquila, diciendo mentirasHeiki na kao de uso wo tsuite
Sonriendo, sintiendo una sensación de vergüenzaWaratte iyake ga sashite
Intentando solo ser felizRaku bakari shiyou to shiteita

Todos pidiendo limosna de amorNaimononedari buruusu
Buscando todos la pazMinna yasuragi wo motometeiru
A pesar de estar satisfechos, nos robamosMichitariteru no ni ubaiau
Siguiendo la sombra del amorAi no kage wo otteiru

Los días aburridos de repente comenzaron a brillarTaikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
Desde el día en que aparecisteAnata ga arawareta ano hi kara
Aunque esté solo y sea doloroso, pensé que estaba bienKodoku demo tsurakute mo heiki da to omoeta
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Solo un prisionero del amorJust a prisoner of love
Prisionero del amorPrisoner of love
Prisionero del amorPrisoner of love
Soy un prisionero del amorI'm a prisoner of love

En momentos de detenerse y en momentos de ser vigorosoYameru toki mo sukoyaka naru toki mo
En días de tormenta y en días soleados, caminemos juntosArashi no hi mo hare no hi mo tomoni ayumou

Te voy a decir la verdadIâ'm gonna tell you the truth
Elijo un camino difícil sin saberloHitoshirezu tsurai michi wo erabu
Me apoyasWatashi wo ouen shite kureru
Solo te llamo amigoAnata dake wo tomo to yobu

La valentía y la codicia se volvieron inútilesTsuyogari ya yokubari ga muimi ninarimashita
Desde el día en que fui amada por tiAnata ni ai sareta ano hi kara
La libertad o la comodidad, estar solo es vacíoJiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Solo un prisionero del amorJust a prisoner of love

Oh, es un poco másOh mou sukoshi da yo
No te rindasDon't you give up
Oh, nunca te olvidaré, absolutamenteOh misute nai zettai ni

Si la cruel realidad nos separaZankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
Nos atraeremos aún más fuertementeYori issou tsuyoku hikare au
Puedo hacerlo, puedo hacerlo, siento que puedo hacerloIkurademo ikurademo ganbareru ki ga shita
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Solo un prisionero del amorJust a prisoner of love

La vida cotidiana común de repente comenzó a brillarArifureta nichijou ga kyuu ni kagayaki dashita
Desde el día en que me robaron el corazónKokoro wo ubawareta ano hi kara
Aunque esté solo y sea doloroso, pensé que estaba bienKodoku demo tsuraku demo heiki da to omoeta
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Solo un prisionero del amorJust a prisoner of love
Soy un prisionero del amorI'm a prisoner of love
Prisionero del amorPrisoner of love
Prisionero del amorPrisoner of love
Soy solo un prisionero del amorI'm just a prisoner of love
Soy un prisionero del amorI'm a prisoner of love

Quédate conmigo, quédate conmigoStay with me, stay with me
Mi amor, di que me amasMy baby, say you love me
Quédate conmigo, quédate conmigoStay with me, stay with me
No me dejes soloHitori ni sasenai