Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Story Of The Phantom

Ok. Put on your listening ears for five minutes
Got them on? Good. Now just listen
Long ago, there lived a man
His name was Carlo, and he ran
An ancient theater where his daughter was the star
With me?
Karla's the star, yeah
No! His daughter's name is
Esmerelda, and she's famous
People come to hear her sing from near and far
Got it
Good

Now, there's a rumor going round
That in the tunnels underground
There lives
Wait, I know, can I guess?
Sure, if you can
A mysterious phantom! Me! Right?
Right, well, mostly
But the twist is that this ghostly
Evil presence isn't monster, but man

Now, this man had been blessed
With a gift he possessed
Musical talents completely unmatched
But, as you often will find
In epic tales of this kind
This gift came with a curse attached
A face that was hideous
And so jarring
He wore a mask to cover all the scarring

Cool!
And lived underground inside a hole
Wait, a hole? Why a hole?
All his life, he'd been tormented, teased, and taunted
But now his hunters would become the haunted
The world that always made him feel unwanted would hear the toll
The sounds of a tortured soul

Ok, so I was born with a lightning scar, got it
No, no. Your typical, everyday scar
Ohh, Scar like Lion King
You know, you are actually the worst
Listen up, you're gonna need to know this

One day at his piano
Distant sounds of a soprano
Drifted towards him from the theater above
K, so this hole has a piano?
Sweeter than a bird
In all his life he'd never heard
A sound like this, and he was instantly in love

The voice, of course, was Carlo's daughter
And the Phantom went and sought her
To become his secret student, and his muse

And if you think she found this oh-so-
Enigmatic virtuoso
Kinda creepy, then I've got some shocking news

Because she fell, and fell hard
He was battered and scarred
But she could see that inside, there was more

Something alluring, she'd find
In the sadness behind
That terrifying mask he wore

Wait a minute, I'm your boyfriend? Are we gonna have to kiss?
That's gross, you're like my sister
Zeke, it's called acting

And though he was hideous
And she was perfection
Through music, they found their connection
A bond beyond their own control
You better not get sick, I am NOT kissing Tina!

And though his face tormented her and chilled her
His compositions haunted her and thrilled her
His mesmerizing melodies fulfilled her, made her whole
The sounds of a tortured soul
She was beautiful, and he was hideous
Ok so this IS Beauty and the Beast?

Zeke, less talking. More listening
'Cause here's where it gets interesting
Ezzy has another man, some
Guy named Raoul who's tall and handsome
And not all that pleased about her latest beau
Ah, always a triangle

Angrily, Raoul tracks him
To his lair, where he attacks him
And they battle in the passageway below
Awesome!

And when he took his last breath
The Phantom welcomed his death
He'd rather die than live apart
When it was over and done
Raoul had killed him—he'd won
But he'd lost Esmerelda's heart

'Cause though he was pretty, yes
And a keeper
The Phantom's love was so much deeper
A loss that nothing could console

No more, she'd see that face that once had chilled her
No more, she'd hear that music that fulfilled her
And people say that that's the thing that killed her, on the whole
She ran away and was never seen again. But get this

When they returned to find the Phantom and unmask it
They never found a body for the casket
They say he had, depending who you ask it, one last goal
(One last goal)

To this day, inside that theater, or near it
If you listen very closely, you can hear it
The songs of a tortured spirit's final role
The sounds of a tortured soul
That's the basic plot, anyway

So it's about a person who died at a theater
And then haunts it forever?
Yes
Brooke! That's just like the story Ms. Walker told!
This play is just like the story of our school
That is so... Meta. Man

La Historia del Fantasma

Ok. Pon tus orejas de escucha por cinco minutos
¿Las tienes puestas? Bien. Ahora solo escucha
Hace mucho tiempo, vivía un hombre
Su nombre era Carlo, y dirigía
Un antiguo teatro donde su hija era la estrella
¿Conmigo?
Karla es la estrella, sí
¡No! El nombre de su hija es
Esmeralda, y es famosa
La gente viene a escucharla cantar de cerca y de lejos
¿Entendido?
Bien

Ahora, hay un rumor circulando
Que en los túneles subterráneos
Vive
Espera, lo sé, ¿puedo adivinar?
Claro, si puedes
¡Un misterioso fantasma! ¡Yo! ¿Verdad?
Correcto, bueno, en su mayoría
Pero la sorpresa es que este fantasmal
Presencia malévola no es un monstruo, sino un hombre

Ahora, este hombre había sido bendecido
Con un don que poseía
Talentos musicales completamente incomparables
Pero, como a menudo encontrarás
En épicas historias de este tipo
Este don venía con una maldición adjunta
Un rostro que era horrendo
Y tan impactante
Usaba una máscara para cubrir todas las cicatrices

¡Genial!
Y vivía bajo tierra dentro de un agujero
Espera, ¿un agujero? ¿Por qué un agujero?
Toda su vida, había sido atormentado, burlado y provocado
Pero ahora sus cazadores se convertirían en los perseguidos
El mundo que siempre lo hizo sentir no deseado escucharía la campana
Los sonidos de un alma torturada

Ok, así que nací con una cicatriz de rayo, entendido
No, no. Una cicatriz típica y cotidiana
Ohh, Cicatriz como en El Rey León
Sabes, en realidad eres lo peor
Escucha, vas a necesitar saber esto

Un día en su piano
Sonidos distantes de un soprano
Derivaron hacia él desde el teatro arriba
Ok, ¿entonces este agujero tiene un piano?
Más dulce que un pájaro
En toda su vida nunca había escuchado
Un sonido como este, y al instante se enamoró

La voz, por supuesto, era la hija de Carlo
Y el Fantasma fue y la buscó
Para convertirse en su estudiante secreta y su musa

Y si piensas que ella encontró esto tan-
Enigmático virtuoso
Un poco espeluznante, entonces tengo noticias impactantes
Porque ella se enamoró, y se enamoró profundamente
Él estaba golpeado y marcado
Pero ella podía ver que en su interior, había más

Algo seductor, ella encontraría
En la tristeza detrás
De esa aterradora máscara que llevaba

Espera un minuto, ¿soy tu novio? ¿Vamos a tener que besarnos?
Eso es asqueroso, eres como mi hermana
Zeke, se llama actuar

Y aunque él era horrendo
Y ella era perfección
A través de la música, encontraron su conexión
Un vínculo más allá de su propio control
¡Mejor no te enfermes, no voy a besar a Tina!

Y aunque su rostro la atormentaba y la helaba
Sus composiciones la atormentaban y la emocionaban
Sus melodías hipnotizantes la colmaban, la completaban
Los sonidos de un alma torturada
Ella era hermosa, y él era horrendo
¡Ok, entonces ESTO es La Bella y la Bestia?

Zeke, menos hablar. Más escuchar
Porque aquí es donde se pone interesante
Ezzy tiene otro hombre, algún
Tipo llamado Raoul que es alto y apuesto
Y no muy contento con su último amor
¡Ah, siempre un triángulo!

Enojado, Raoul lo rastrea
A su guarida, donde lo ataca
Y luchan en el pasadizo debajo
¡Increíble!

Y cuando dio su último aliento
El Fantasma dio la bienvenida a su muerte
Preferiría morir que vivir separado
Cuando todo terminó
Raoul lo había matado, él había ganado
Pero había perdido el corazón de Esmeralda

Porque aunque él era bonito, sí
Y un partido
El amor del Fantasma era mucho más profundo
Una pérdida que nada podía consolar
No más, ella vería ese rostro que una vez la helaba
No más, escucharía esa música que la completaba
Y la gente dice que eso fue lo que la mató, en general
Ella huyó y nunca fue vista de nuevo. Pero escucha esto

Cuando regresaron para encontrar al Fantasma y desenmascararlo
Nunca encontraron un cuerpo para el ataúd
Dicen que él tenía, dependiendo de a quién le preguntes, un último objetivo
(Un último objetivo)

Hasta el día de hoy, dentro de ese teatro, o cerca de él
Si escuchas muy de cerca, puedes oírlo
Las canciones de un espíritu torturado en su papel final
Los sonidos de un alma torturada
Esa es la trama básica, de todos modos

Entonces se trata de una persona que murió en un teatro
¿Y luego lo persigue para siempre?

¡Brooke! ¡Es como la historia que contó la Sra. Walker!
Esta obra es como la historia de nuestra escuela
Eso es tan... Meta. Man


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goosebumbs The Musical: Phantom Of The Auditorium y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección