Traducción generada automáticamente
Hurtin' Me Back
Gord Bamford
Hurtin' Me Back
Well this old familiar conversation
we'd just about worn it out
and I keep tryin to change the subject
but you won't let it down
and this broken stretch of highway
we've been drivin on
won't be getting any better
now we can't smooth things out
till you get done
hurtin' me back
baby we can't move on
if we leave things where there at
and we can't keep goin on like this no more
and that's the cold hard fact
till you get done
hurtin me back
I know that I hurt you darlin
and I sure have regrets
but somethings just can't be undone
lord knows I tried my best
and it all comes back with every glass
of that deep red merlot wine
and makes you feel a whole lot better
just a little at a time
till you get done
hurtin' me back
baby we can't move on
if we leave things where there at
and we can't keep goin on like this no more
and that's the cold hard fact
till you get done
hurtin' me like I hurt you
breakin every piece of my heart to
tell me baby what more can I do
till you get done
hurtin' me back
baby we can't move on
if we leave things where there at
and we can't keep goin on like this no more
and that's the cold hard fact
till you get done
hurtin' me back
till you get done
hurtin' me back
Lastimándome de Nuevo
Bueno, esta vieja conversación familiar
casi la habíamos agotado
y sigo intentando cambiar de tema
pero tú no lo dejas
y este tramo roto de carretera
en el que hemos estado conduciendo
no va a mejorar
ahora no podemos arreglar las cosas
hasta que termines
lastimándome de nuevo
nena, no podemos seguir adelante
si dejamos las cosas como están
y no podemos seguir así más
y esa es la fría y dura realidad
hasta que termines
lastimándome de nuevo
Sé que te lastimé, cariño
y realmente lo lamento
pero hay cosas que simplemente no se pueden deshacer
Dios sabe que lo intenté lo mejor que pude
y todo vuelve con cada copa
de ese profundo vino tinto merlot
y te hace sentir mucho mejor
solo un poco a la vez
hasta que termines
lastimándome de nuevo
nena, no podemos seguir adelante
si dejamos las cosas como están
y no podemos seguir así más
y esa es la fría y dura realidad
hasta que termines
lastimándome como yo te lastimé
rompiendo cada pedazo de mi corazón
dime nena, ¿qué más puedo hacer?
hasta que termines
lastimándome de nuevo
nena, no podemos seguir adelante
si dejamos las cosas como están
y no podemos seguir así más
y esa es la fría y dura realidad
hasta que termines
lastimándome de nuevo
hasta que termines
lastimándome de nuevo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gord Bamford y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: