Vendavais

Tormentas

Vendavais

Que tormentas fuertes intentarán sacudirmeQue vendavais fortes, tentarão me abalar
Que falsos amigos se acercaránQue falsos amigos se aproximarão
Que el dinero intentará comprar mi amorQue o dinheiro vai tentar comprar meu amor

Que noticias tristes vendrán para derribarmeQue notícias tristes, virão pra me derrubar
Que personas malas se acercaránQue pessoas más se aproximarão
Que mujeres intentarán probar mi valíaQue mulheres tentarão provar meu valor

Cuando la situación se pone difícilQuando a chapa esquenta
En lugar de quejarte, ora a Dios siendo agradecidoAo invés de reclamar ore a Deus sendo grato
Porque es siendo débil que se aprende a ser fuertePois é sendo fraco que aprende a ser forte
Y el guerrero más fuerte ya se ha encontrado débilE o guerreiro mais forte já se encontrou fraco

Mi amigo, tú aguantaMeu chapa, tu aguenta
Y en la dificultad trabaja el dobleE na dificuldade trabalhe dobrado
En el día de mañana llegará la recompensaNo dia de amanhã chegará a recompensa
Pero ya soy recompensadoMas já sou recompensado

Y corrí en dirección a la vida, y ella corrió hacia míE eu corri na direção da vida, e ela correu na minha direção
Cuando nos encontramos, ella me traía una carta y la entregó en mi manoQuando nos encontramos, ela me trazia uma carta e entregou na minha mão

En la carta decía que los días no son una carreraNa carta dizia que os dias não são uma corrida
Mucho menos una competenciaMuito menos competição
Y que si me encuentro con la fe abatidaE que se Eu me encontrar com a fé abatida
Siga los latidos de mi corazónSeguir as batidas do meu coração

Y cada día es una oportunidadE todo dia, é uma oportunidade
Para amar a quienes te amanDe amar quem te ama
Y que la gracia de la vidaE que a graça da vida
Es vivir cada día como una gran aventuraÉ viver cada dia como uma grande aventura

Y la gran mentiraE a grande mentira
Disfrazada de verdadTravestida em verdade
Que ni con todo el dineroQue nem com toda grana
Se compra el amorSe compra o amor
Y el valor de una vida para algunos es una locuraE o valor de uma vida pra alguns é loucura