Never Too Close

Nunca demasiado cerca

Never Too Close

Recuerdo cuando los mejores amigos eran amantes celososI remember when best friends were jealous lovers
Mintiendo cálidos dormidos bajo las cobijasLyin' warm asleep beneath the covers
Soñando con pertenecer el uno al otroDreaming of belonging to each other
Y así lo intentamos, nunca demasiado cercaAnd so we tried, never too close
Nunca demasiado cerca, muriendo con el tiempoNever too near, dyin' in time
Y así lloramos pero está bienAnd so we cried but that is alright
No quisimos hacerle daño a nadieWe meant no one no harm

Recuerdo cuando los mejores amigos no se equivocabanI remember when best friends were not mistaken
Mucho antes de que se abandonara la libertadLong before that freedom was forsaken
Aprendiendo sobre todas las cosas buenasLearnin' 'bout all the good things
En el mundo que vale la pena creerIn the world worth believin'
Y así lo intentamos, nunca demasiado cercaAnd so we tried, never too close
Nunca demasiado cerca, muriendo con el tiempoNever too near, dyin' in time
Y así lloramos pero está bienAnd so we cried but that is alright
No quisimos hacerle daño a nadieWe meant no one no harm

Recuerdo cuando los amantes celosos se mantenían juntosI remember when jealous lovers would stick together
Cuando los días eran cálidos y las noches más tiernasWhen the days were warm and the nights more tender
Cuando los lazos de la verdad no se medíanWhen the bonds of truth were not made to measure
Y así lo intentamos, nunca demasiado cercaAnd so we tried, never too close
Nunca demasiado cerca, muriendo con el tiempoNever too near, dyin' in time
Y así lloramos pero está bienAnd so we cried but that is alright
No quisimos hacerle daño a nadieWe meant no one no harm
Intenta, intenta como quierasTry, try as you will
Siguiendo sueños nunca cumplidosFollowing dreams never fulfilled
Y así lloramos pero está bienAnd so we cried but that is alright
No quisimos hacerle daño a nadieWe meant no one no harm