Mama Said

Mamãe Disse

Mama Said

Mamãe disse, veja até o fimMama said see it through
Não deixe a noite te pegar de jeitoDon't let the night put the bite on you
Leve seu tempo, faça seu planoTake your time make your plan
Mamãe disse, filho, seja seu próprio melhor amigoMama said son be your own best man

Mamãe disse, jogue limpo, faça o que gosta, mas faça direitoMama said play it straight do what you like only do it up right
Leve seu tempo, não se descontroletake your time don't run wild
Mamãe disse, filho, você é meu único meninoMama said son you're my one man child

Mamãe não tinha aquele jeito de saber tudoMama didn't have that know-it-all-way
Ela vivia pelo que estava escrito e orava todo diaShe lived by the book and she prayed every day
Nunca houve um momento em que um ritmo ou rimaNever was a time when a rhythm or rhyme
Ou as palavras de uma canção escapassem da cabeça delaor the words of a song ever slipped her mind

Mamãe disse, vá lá fora, jogue o jogo e jogue limpoMama said go out there play at the game and you better play it fair
Certifique-se de que sua canção seja cantadaMake sure your song get sung
Mamãe disse, querido, seja sua própria grande armaMama said honey be your own big gun

Mamãe não se importava quando eu nunca voltava pra casaMama didn't care when I never came home
Ela aprendeu a lidar com o fim da linhaShe learned how to cope with the end of the phone
Papai foi para seu lugar no céuDad went away to his place in the sky
Mamãe disse, filho, ele era um cara muito bomMum said son he was a real good guy

Mamãe disse, veja até o fimMama said see it through
Não deixe a noite te pegar de jeitoDon't let the night put the bite on you
Leve seu tempo, não se descontroleTake your time don't run wild
Mamãe disse, filho, você é meu único meninoMama said son you're my one man child

Mamãe não tinha aquele jeito de saber tudoMama didn't have that know-it-all-way
Ela vivia pelo que estava escrito e orava todo diaShe lived by the book and she prayed every day
Nunca houve um momento em que um ritmo ou rimaNever was a time when a rhythm or rhyme
Ou as palavras de uma canção escapassem da cabeça delaOr the words of a song ever slipped her mind

Mamãe disse, veja até o fimMama said see it through
Não deixe a noite te pegar de jeitoDon't let the night put the bite on you
Leve seu tempo, faça seu planoTake your time make your plan
Mamãe disse, filho, seja seu próprio melhor amigoMama said son be your own best man

Mamãe disse, vá lá fora, jogue o jogo e jogue limpoMama said go out there play at the game and you better play it fair
Leve seu tempo, não se descontroleTake your time don't run wild
Mamãe disse, filho, você é meu único meninoMama said son you're my one man child

Leve seu tempo, não se descontroleTake your time don't run wild
Mamãe disse, filho, você é meu único meninoMama said son you're my one man child