Too Much To Lose

Demasiado que perder

Too Much To Lose

Perdón si me voy apuradoPardon me if I'm leaving in a hurry
¿No lo ves?Can't you see
Hay demasiado que perder para que me quedeThere's too much to loose for me to stay around

He jugado tu juego, obedecido tus reglasI've plaid your game obeyed your rules
Lo mejor que séThe best that I know how
Voy a salir mientras el juego no me deprimeGonna get out while the game don't get me down

Ha sido un día muy largo y ahora se ha idoIt's been a long long day and now it's gone gone
No te veré de nuevo antes del amanecerI won't see you again before dawn
Hay demasiado que perder para que me quedeThere's too much to loose for me to stay around
Así que solo cobraré las fichas y dejaré esta ciudadSo I'll just cash in the chips and leave this town

Perdón si no miro atrás o siquiera digo adiósPardon me if I don't turn back or even say goodbye
Seguramente he disfrutado tu taza de téI surely have enjoyed your cup of tea
No tengo más tiempo para apostar en algo que no es seguroGot no more time to gamble on a thing that ain't too sure
Y la nube de polvo en el borde de la ciudad soy yoAnd the dust-cloud on the edge on town is me

Si alguna vez sientes que deberías querer comunicarte de alguna maneraIf you ever feel that you should want to get in touch somehow
Olvídalo, eso ya pasóForget it - that's all in yesterday.
Perdonar es para amantes como confiar es para tontosForgiving is to lovers as trusting is to fools
Y sobre perder no hay nada que pueda decirAnd of losing there is nothing I can say

Ha sido un día muy largo y ahora se ha idoIt's been a long long day and now it's gone gone
No te veré de nuevo antes del amanecerI won't see you again before dawn
Hay demasiado que perder para que me quedeThere's too much to loose for me to stay around
Así que solo cobraré las fichas y dejaré esta ciudadSo I'll just cash in the chips and leave this town

Ha sido un día muy largo y ahora se ha idoIt's been a long long day and now it's gone gone
No te veré de nuevo antes del amanecerI won't see you again before dawn
Hay demasiado que perder para que me quedeThere's too much to loose for me to stay around
Así que solo cobraré las fichas y dejaré esta ciudadSo I'll just cash in the chips and leave this town

Bueno, solo cobraré las fichas y dejaré esta ciudadWell I'll just cash in the chips and leave this town