Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 212

Whisper My Name

Gordon Lightfoot

Letra

Susurra Mi Nombre

Whisper My Name

Viaja conmigo si así lo decidesTravel with me if you choose
A una tierra de ideasInto a land of notions
A través de las ruinas del ayerThrough the ruins of yesteryear
Pon tu mente en movimientoSet yer mind in motion
Estar a mi lado, ganar o perderBe beside me win or lose
No te abandonaréI will no forsake thee
Debo hacerlo, al igual que túI must do, so must you
¿Ahora vendrás conmigo?Now will you go with me
Construiré un hogar para tiI will build a home for you
Para mantenerte cálido cada inviernoTo keep you warm each winter
Lirios limón en tu puertaLemon lilies at your door
Para darte en septiembreTo give you in September
Te tomaré tal como estásI will take you as you stand
Prometo defenderteI promise to defend thee
Debo hacerlo, al igual que túI must do, so must you
¿Ahora vendrás conmigo?Now will you go with me

Susurra mi nombre mientras pasas por mi vidaWhisper my name as you pass through my life
Susurra mi nombre cuando caigasWhisper my name when you fall
Soy solo un viejo recuerdo polvoriento en el que confíasI'm just a dusty old mem'ry ya trust
Estaré cerca cuando me llamesI'll be close by when you call

Dar y recibir no siempre es asíGive and take ain't always so
Ver para creerSeeing is believing
Caer no detiene el espectáculoDown and out don't stop the show
Quedarse no es irseStaying is not leaving
Lo que decimos no siempre es asíWhat we say ain't always so
Pero no te engañaréBut I won't deceive thee
Debo hacerlo, al igual que túI must do, so must you
¿Ahora vendrás conmigo?Now will you go with me

Háblame, corre hacia mí, susurra mi nombreTalk to me, run to me, whisper my name
No malgastes tu amor haciendo amigosDon't waste your love makin' friends
Ambos hemos tenido suficiente de esa maravillosa tonteríaWe've both had enough of that wonderful stuff
Es demasiado fácil pecarIt's too easy to sin

Viaja conmigo si así lo decidesTravel with me if you choose
A una tierra de ideasInto a land of notions
A través de las ruinas del ayerThrough the ruins of yesteryear
Pon tu mente en movimientoSet yer mind in motion
Estar a mi lado, ganar o perderBe beside me win or lose
No te abandonaréI will no forsake thee
Debo hacerlo, al igual que túI must do, so must you
¿Ahora vendrás conmigo?Now will you go with me

Viaja conmigo si así lo decidesTravel with me if you choose
Prometo protegerteI promise to protect thee
Debo hacerlo, al igual que túI must do, so must you
¿Ahora vendrás conmigo?Now will you go with me
¿Ahora vendrás conmigo...?Now will you go with me...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gordon Lightfoot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección