Clouds Of Loneliness

Nubes de Soledad

Clouds Of Loneliness

¿Qué puedes hacer, nunca ganarásWhat can you do, you'll never win
¿A dónde irás, cuando la noche se cierre?Where will you go, when night closes in?
¿A dónde llevará, terminará alguna vez?Where will it lead, will it ever it end?
¿Dónde se detendrá?Where will it stop?
Perder un amigo no era lo que teníamos en mente exactamenteLosing a friend isn't what we had in mind exactly
Todo lo que necesitamos es un amigo, supongoAll we need is a friend, I guess
Con mi estrella de medianoche para guiarme a travésWith my midnight star to guide through
De nubes de soledadClouds of loneliness

Conociste a alguien, ¿pero fue amor?You knew someone, but was it love?
Tantos años, la presión llegó al límiteSo many years, push came to shove
Tenías un sueño, así que ellos tambiénYou had a dream, so they had one too
Te diste la vuelta, fueron falsosYou turned away, they were untrue
En nuestros primeros días éramos demasiado dispuestosIn our early days we were too willing
En ese momento aún no habíamos llegadoAt the time we had yet to arrive
Muchos hombres y mujeres encontraronMany a man and a woman found
Tratando de mantenerse con vidaTrying to stay alive

¿A dónde irás, qué harásWhere will you go, what will you do
Cuando tu mundo entero no te esté hablando?When your whole world ain't talking to you?
Quizás pienses que verás la luzMaybe you think, you will see the light
Quizás encuentres lo que esperas que sea correctoMaybe you'll find, what you hope is right
Y estoy todo vestido para ser alguienAnd I'm all dressed up to be somebody
Todo lo que necesito es una cara amigableAll I need is a friendly face
Con mi multitud de medianoche para deslizarme a travésWith my midnight crowd to glide through
De nubes de espacio vacíoClouds of empty space

Parece que cada vez que nos damos la vueltaSeems like every time we turn around
Lo que vemos podría ser una conjetura de cualquieraWWhat we see could be anyone's guess
Muchos hombres y mujeres encontraronMany a man and a woman found
En nubes de soledadIn clouds of loneliness