For Lovin' Me / Did She Mention My Name

Por Amarme / ¿Mencionó Ella Mi Nombre?

For Lovin' Me / Did She Mention My Name

Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me
Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me
Todo lo que tenías se ha ido, como puedes verEverything you have is gone, as you can see
Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me

No soy el tipo que se quedaI ain't the kind to hang around
Con cualquier nuevo amor que encuentroWith any new love that I've found
Ya que mudarme es mi negocio, sigo adelanteSince movin is my stock 'n trade, I'm moving on
No pensaré en ti cuando me haya idoI won't think of you when I'm gone

Así que no derrames una lágrima por míSo don't you shed a tear for me
Porque no soy el amor que pensabas que sería'Cause I ain't the love you thought I'd be
Tengo cien más como tú, así que no estés tristeI've got a hundred more like you, so don't be blue
Tendré mil antes de terminarI'll have a thousand 'fore I'm through

Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me
Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me
Todo lo que tenías se ha ido, como puedes verEverything you have is gone, as you can see
Eso es lo que obtienes por amarmeThat's what you get for lovin' me

Es tan agradable encontrarse con un viejo amigo y pasar el ratoIt's so nice to meet an old friend and pass the time of day
Y hablar sobre el pueblo natal a millones de millas de distanciaAnd talk about the home town a million miles away
¿Todavía hay hielo en el río, siguen siendo los viejos igual?Is the ice still in the river, are the old folks still the same
Y por cierto, ¿mencionó ella mi nombre?And by the way, did she mention my name

¿Mencionó ella mi nombre solo de pasada?Did she mention my name just in passing
Y cuando llegó la mañana, ¿recuerdas si mencionó algún nombre o dos?And when the morning came, do you remember if she dropped a name or two
¿El equipo local sigue en llamas, siguen ganando todos los juegos?Is the home team still on fire, do they still win all the games
Y por cierto, ¿mencionó ella mi nombre?And by the way, did she mention my name

¿Mencionó ella mi nombre solo de pasada?Did she mention my name just in passing
Y cuando la conversación se animó, ¿la mirada en sus ojos parecía lejana?And when the talk ran high, did the look in her eye seem far away
¿Podrías saludar de parte de alguien, no habrá necesidad de explicar?Won't you say hello from someone, they'll be no need to explain
Y por cierto, ¿mencionó ella mi nombre?And by the way, did she mention my name